Aosite, talu ai 1993
Ua e fiu e tauivi ma faitotoa o le kapeneta sese? O le fa'apipi'iina o se kapeneta fa'amau atonu o le vaifofo lea o lo'o e sailia. I totonu o lenei ta'iala atoatoa, o le a matou ta'ita'ia oe i le fa'agasologa o le fa'apipi'iina o se fa'alava o le kapeneta, e fa'afaigofie ai nai lo se isi lava taimi e ausia ai le fa'aoga lelei ma le sologa lelei o faitoto'a o le kapeneta. Pe o oe o se DIY fiafia po'o se tagata e ona le fale o lo'o va'ava'ai e fai se poloketi fou, o lenei tusiga o le a tu'uina atu ia te oe le malamalama ma le mautinoa e fa'apipi'i lelei ai se fa'amau fa'amau i se taimi vave.
A o'o mai i le fa'apipi'iina o se kapeneta fa'amau, o le filifilia o le sa'o e taua tele mo le fa'amautinoaina o le fa'agaioiga lelei ma le fa'atuatuaina o faitoto'a o lau kapeneta. O le ituaiga o kapeneta e te filifilia e mafai foi ona i ai se aafiaga taua i le aotelega o foliga ma galuega o au kapoti. Faatasi ai ma le tele o filifiliga o loʻo maua i luga o le maketi, e mafai ona lofituina le filifilia o le faʻamau lelei mo au kapoti. I totonu o lenei tusiga, o le a matou suʻesuʻeina mea taua e mafaufau i ai pe a filifilia le faʻamau saʻo o le kapeneta ma tuʻuina atu fautuaga i le sailia o se faʻatauga faʻalagolago ma faʻatauga faʻapipiʻi.
Ituaiga Fa'amau a le Kapeneta
A'o le'i su'esu'e i le faiga o filifiliga, e taua le malamalama i ituaiga 'ese'ese o fa'amau o lo'o avanoa. O ituaiga sili ona taatele o faʻamau kapeneta e aofia ai:
1. Fa'apipi'i Fa'amau: O fa'amau nei ua mamanuina e fa'apipi'i ai le faitoto'a o le kapeneta ma le fa'avaa o le kapeneta, ma fa'atupu ai se fa'au'uga pe a tapuni le faitoto'a.
2. Fa'amau Fa'amau: O fa'amau fa'apipi'i o lo'o fa'apipi'iina i totonu o le kapeneta ma le fa'avaa o le faitoto'a, e fa'ataga ai le faitoto'a e nofo fa'atasi ma le fa'avaa pe a tapuni.
3. Hinges Natia: E ta'ua fo'i fa'a-Europa fa'amau, fa'amau natia e natia mai le va'aiga pe a tapuni le faitoto'a o le kapeneta, ma maua ai se va'aiga fa'aonaponei i kapoti.
4. Pivot Hinges: Fa'amau fa'asaga e fa'ataga ai le faitoto'a o le kapeneta e tatala ma tapuni, ma fa'ata'ita'i mo mamanu tulaga ese po'o faitoto'a fa'apitoa.
Mafaufauga mo le Filifilia o le Fa'amau Sa'o a le Kapeneta
A filifilia le fa'amau sa'o o le kapeneta, e tele mea e tatau ona mafaufau i ai:
1. Ituaiga Faitotoa o le Kapeneta: O le ituaiga faitotoa o le kapeneta o loʻo ia te oe o le a faʻatonuina le ituaiga o faʻamau e te manaʻomia. Mo se faʻataʻitaʻiga, o faʻamau faʻapipiʻi e talafeagai mo faitotoʻa faʻapipiʻi atoa ma faʻailoga vaega, aʻo faʻamau faʻapipiʻi ua mamanuina mo faitotoʻa o le kapeneta.
2. Faitotoa Mamafa ma Tele: O faitotoa lapopoa ma mamafa o le kapeneta atonu e manaʻomia ai ni faʻamau mamafa e lagolago ai le mamafa ma faʻamautinoa le faʻaogaina lelei.
3. Mana'oga Fa'alelei: O le ituaiga ma le mae'a o le fa'amau e mafai ona i ai se aafiaga taua i le vaaiga atoa o au kapoti. Mafaufau i le sitaili ma le mamanu o au kapoti e filifili ai se faʻamau e faʻapipiʻi ai le matagofie o le avanoa.
Su'eina o se Fa'atauga Fa'atauga Fa'atauga Fa'atauga ma Faumea Faumea
A uma loa ona e fa'aiti'itia le ituaiga o fa'amau e te mana'omia, e taua le su'eina o se fa'ameamea fa'alagolago ma fa'ameamea fa'apipi'i. O nai fa'amatalaga ia e fesoasoani ia te oe e su'e ai le sa'o sa'o mo lau kapoti fa'amau e mana'omia:
1. Su'esu'ega i luga ole laiga: Amata ile su'esu'ega ile initaneti e su'e ai ni fa'ameamea fa'apipi'i ma fa'ameamea faumea. Vaavaai mo kamupani o loʻo i ai se talaaga lelei ma iloiloga lelei a tagata faʻatau.
2. Fesili mo Fautuaga: Aapa atu i uo, aiga, poʻo paaga o loʻo faʻapipiʻi talu ai nei ni faʻamau o le kapeneta ma fesili mo ni fautuaga i tagata faʻalagolago.
3. Iloilo le Tulaga Lelei: Pe a mafaufau i se faʻatau oloa poʻo se gaosi oloa, iloilo le lelei oa latou oloa. Vaavaai mo faʻamau ma faʻalagolago e fetaui ma ou manaʻoga faʻapitoa.
4. Manatunatu i le Tau ma le Taimi Ta'ita'i: Fa'atusatusa tau ma taimi ta'i mai fa'atau oloa eseese e su'e ai se paleni i le va o le lelei ma le gafatia.
E ala i le iloiloina o nei mea taua ma fautuaga, e mafai ona e filifilia le kapeneta faʻamau saʻo ma suʻe se faʻatau faʻatuatuaina mo lau kapeneta faʻapipiʻi manaʻoga. O le faia o le filifiliga saʻo i faʻamau kapeneta o le a le gata ina faʻamautinoa le lelei ma le faʻatuatuaina o le gaioiga ae faʻaleleia atili ai le vaaiga atoa ma le faʻatinoga o au kapoti.
Afai o loʻo e vaʻavaʻai e faʻapipiʻi se kapeneta faʻapipiʻi, o le laasaga muamua o le aoina o mea faigaluega ma mea uma e manaʻomia. E aofia ai le fa'ailoga lava ia, fa'apea fo'i ma so'o se vaega fa'aopoopo e pei o sikulima, sikulati, se vili, ma se fua fa'amau. E taua le faʻamautinoa o loʻo ia te oe mea uma e te manaʻomia aʻo leʻi amataina le faʻagasologa o le faʻapipiʻiina ia faigofie.
A oʻo mai i le filifilia o se faʻamau mo lau kapeneta, e taua le mafaufau i manaoga faʻapitoa o lau poloketi. E tele ituaiga eseese o faʻamau e maua, e taʻitasi ma ona lava seti o foliga ma faʻamanuiaga. E taua le filifilia o se faʻamau e fetaui ma le ituaiga o kapeneta o loʻo ia te oe, faʻapea foʻi ma le mamafa ma le tele o le faitotoʻa.
Pe a aoina meafaigaluega ma mea e manaʻomia, e taua le faʻamautinoa o loʻo e faʻatauina oloa maualuga. E aofia ai le su'eina o au fa'amau mai se fa'atau oloa ta'uta'ua o lo'o i ai se fa'amaumauga o le tu'uina atu o oloa mautu ma fa'atuatuaina. E ala i le filifilia o se fa'ameamea fa'alagolago, e mafai ona e fa'amautinoaina o fa'amau o lo'o e fa'aogaina mo lau poloketi e fausia e tumau ma o le a maua ai le lagolago ma galuega e te mana'omia mo lau kapeneta faitoto'a.
I le faaopoopo atu i le sailia o se faʻatau faʻamaufaʻailoga faʻalagolago, e taua foi le mafaufau i le tomai o tagata gaosi oloa faʻapipiʻi. E ala i le galulue faʻatasi ma tagata gaosi oloa e faʻapitoa i le gaosiga o faʻamau, e mafai ona e manuia mai lo latou malamalama ma le poto masani i le fatuina o oloa maualuga. O lenei mea o le a faʻamautinoa ai o faʻamau e te filifilia ua mamanuina e faʻafetaui ai manaʻoga faʻapitoa o lau poloketi ma fausia e tatalia le faigata o le faʻaaogaina i aso uma.
Pe a aoina meafaigaluega ma mea e manaʻomia mo le faʻapipiʻiina o se kapeneta faʻamau, e taua le faia o fua saʻo o faitotoa o lau kapeneta. O lenei mea o le a fesoasoani ia te oe e faʻamautinoa ai o faʻamau e te filifilia e saʻo le lapopoa ma o le a maua ai se tulaga saogalemu mo ou faitotoa. I le faʻaaogaina o se fua faʻamau, fai fua saʻo o le lautele ma le maualuga o faitotoʻa ina ia mautinoa o le a faʻaoga lelei ia faʻamau e te filifilia ma maua ai le lagolago e manaʻomia mo le faʻaogaina lelei.
A maeʻa ona e aoina uma meafaigaluega ma mea e manaʻomia, ua oʻo i le taimi e amata ai le faʻapipiʻiina. Amata i le makaina o le tuʻuina o faʻamau i luga o faitotoʻa ma le faʻavaa o le kapeneta. Fa'aaogā se penitala e fai ai fa'ailoga sa'o mo pu fa'a sikulila, fa'amautinoa o le a fa'atutusa ma fa'aoga sa'o ia fa'amau.
Sosoo ai, fa'aoga se vili e fai ai ni pu pailate mo fa'avili. O le a fa'afaigofie ai ona fa'apipi'i fa'amau ma taofia ai le vaeluaga o fafie. O le taimi lava e vili ai pu pailate, fa'apipi'i fa'amau i faitoto'a ma le fa'avaa o le kapeneta e fa'aaoga ai fa'avili ua saunia.
A mae'a ona fa'apipi'i fa'amau, fa'ata'ita'i faitoto'a ina ia mautinoa e tatala ma tapuni lelei. Afai e manaʻomia, fai soʻo se fetuunaiga i le faʻaogaina o faʻamau e faʻamautinoa ai o faitotoʻa e tutusa ma fetaui lelei.
E ala i le aoina mai o mea faigaluega ma mea e mana'omia ma galulue fa'atasi ai ma se fa'ameamea fa'atauva'a fa'alagolago ma fa'ameamea fa'apipi'i kapeneta, e mafai ona e fa'amautinoaina o lo'o manuia lau fa'apipi'i fa'apipi'i. O le faʻaaluina o le taimi e filifili ai oloa e sili ona lelei ma faʻapipiʻi lelei faʻamau o le a tuʻuina atu ia te oe faitotoʻa kapeneta tumau ma faʻatuatuaina o le a galue lelei mo tausaga a sau.
Fuaina ma le Fa'ailogaina mo le Fa'apipi'iina: O se ta'iala i lea laasaga ma lea la'asaga ile fa'apipi'iina o se fa'amau a le kapeneta.
A o'o i le fa'apipi'iina o se fa'alava o le kapeneta, e taua tele le fuaina ma le makaina ina ia mautinoa o lo'o fa'apipi'i sa'o le fa'amau ma fa'agaoioi lelei. I totonu o lenei taʻiala faʻapitoa, o le a matou faʻafeiloaʻi oe i le laasaga taʻitasi o le fuaina ma le makaina mo le faʻapipiʻiina o se kapeneta faʻamau.
Ae e te leʻi amataina, e taua le i ai o meafaigaluega ma mea saʻo i lima. E te mana'omia se fua fa'amau, penitala, sikuea, sikulati, ma o le mea moni, e fa'amau le kapeneta. Afai e te leʻi faia muamua, ia mautinoa e maua mai faʻamau faʻamaualuga maualuga mai se faʻatau oloa faʻalagolago. E taua tele le galulue fa'atasi ma kamupani fa'aigoa fa'amaufa'ailoga fa'apitoa e fa'amautinoa ai e tumau ma fa'atuatuaina fa'amau.
O le taimi lava e te maua uma ai mea faigaluega ma mea e manaʻomia, e mafai ona e amataina le faʻapipiʻiina o le faʻagasologa e ala i le fuaina ma le makaina o le faʻaogaina o faʻamau o le kapeneta. Amata i le fuafuaina o le nofoaga e manaʻomia mo faʻamau i luga o le faitotoa o le kapeneta. Fa'aaoga se fua fa'amau e fua ai ma le fa'aeteete le tulaga o le a fa'apipi'i ai fa'amau. E mana'omia le sa'o ma le sa'o i au fua e 'alofia ai so'o se fa'afitauli sese mulimuli ane.
Sosoo ai, fa'aoga se sikuea e fa'amautinoa ai o fa'ailoga e fa'atatau i le pito o le faitoto'a o le kapeneta. O lenei mea o le a fesoasoani e faʻamautinoa ai o loʻo faʻapipiʻi saʻo ma maualuga ia faʻamau, lea e taua tele mo le faʻatinoina lelei. O le taimi lava e te faʻamaonia ai le saʻo o faʻailoga, faʻaaoga se penitala e vaʻaia ai foliga o le faʻamau i luga o le faitotoa. O le a avea lea ma taʻiala mo le faʻapipiʻiina.
A maeʻa ona makaina le tuʻuina o faʻamau i luga o le faitotoa o le kapeneta, ua oʻo i le taimi e faʻafeiloaʻi ai nei faʻailoga i le faʻavaa o le kapeneta. Fa'asa'o lelei le faitoto'a ma le fa'avaa o le kapeneta, ia mautinoa o lo'o fa'atulaga sa'o. Fa'aaoga se penitala e fesiita'i ai fa'ailoga mai le faitoto'a i le fa'avaa, fa'amautinoaina o lo'o fa'aoga lelei ma fa'atutusa. O lenei laasaga e taua tele ina ia mautinoa o loʻo faʻaoga lelei ia faʻamau ma faʻaoga lelei le faitotoa.
Faatasi ai ma faʻailoga ua tuʻuina atu i le faʻavaa o le kapeneta, e mafai nei ona e amataina le faʻapipiʻiina o faʻamau o le kapeneta. Fa'aaoga se sikuli fa'apipi'i e fa'apipi'i ai fa'amau i le faitoto'a ma le fa'avaa, e mulimuli i fa'asologa sa fa'ailoga muamua. Ia mautinoa e fa'amaumau fa'amau e taofia ai so'o se gaioiga po'o le le mautu. O le taimi lava e mau ai fa'amau, fa'ata'ita'i le faitoto'a ina ia mautinoa e matala ma tapuni lelei e aunoa ma ni fa'afitauli.
I le faaiuga, o le fua saʻo ma le makaina e manaʻomia mo le faʻapipiʻiina manuia o se kapeneta faʻamau. E ala i le mulimuli i le taʻiala i lea laasaga ma lea laasaga o loʻo otooto atu i lenei tusiga, e mafai ona e faʻamautinoa o loʻo faʻapipiʻi saʻo le faʻapipiʻi o le kapeneta ma faʻaogaina lelei. Manatua e maua mai fa'amauga sili ona lelei mai se tagata fa'atau oloa fa'amaufa'ailoga ma galulue fa'atasi ma kamupani fa'ameamea fa'alagolago e fa'amautinoa le mautu ma le fa'amaoni o fa'amau. Faatasi ai ma meafaigaluega saʻo, meafaitino, ma le gauai i auiliiliga, e mafai ona e faʻapipiʻi faʻamau faʻapipiʻi ma le faigofie ma le mautinoa.
A oʻo mai i le faʻapipiʻiina o se kapeneta faʻamau, e taua le taulaʻi i le saʻo ma le gauai i auiliiliga. O le faagasologa atonu e foliga faʻafefe i le taimi muamua, ae faʻatasi ai ma meafaigaluega saʻo ma se laasaga i lea laasaga, e faigofie ona e ausia taunuuga faʻapolofesa.
Ae e te leʻi amataina, e taua tele le i ai o meafaigaluega saʻo. E aofia ai ma se fa'amau fa'amau lelei mai se fa'ameamea fa'apitoa. O le filifilia o se fale gaosi fa'amaufa'ailoga kapeneta e taua tele e fa'amautinoa ai le tumau ma le fa'atinoga o lau fa'aoga.
Ina ia amata le faagasologa o le faʻapipiʻiina, faʻapipiʻi mea faigaluega talafeagai: o se sikulivili, se vili, ma sikulima e talafeagai mo le ituaiga o faʻamau kapeneta o loʻo e faʻapipiʻiina. E fesoasoani foi le i ai o se lipine fua ma se penitala i lima e mautinoa ai le saʻo aʻo faʻapipiʻi.
O le laasaga muamua o le fuafuaina lea o le tuʻuina o le faʻamau o le kapeneta. O lenei mea o le a faʻalagolago i le ituaiga o kapeneta ma manaoga faʻapitoa o le faʻapipiʻiina. Fa'aaogā se lipine fua ma se penitala, fa'ailoga le nofoaga o le a fa'apipi'i ai le fa'amau. Ia mautinoa o le mea e tu'u e laugatasia ma fa'aogatasi ma le fa'amau fa'atatau i le faitoto'a o le kapeneta.
Sosoo ai, fa'aoga se vili e fai ai ni pu pailate mo fa'avili. Ole mea lea ole a taofia ai so'o se malepelepe po'o le fa'aleagaina o mea o le kapeneta pe a fa'aofi fa'amau. Ia mautinoa e fa'aoga le lapo'a vili talafeagai mo sikulima o le a e fa'aogaina.
O le taimi lava e mau ai pu pailate, ua o'o i le taimi e fa'apipi'i ai le fa'amau o le kapeneta i le fa'avaa o le kapeneta. Fa'aaogā se sikuli fa'amau e fa'amautu ai le fa'amau, fa'amautinoa o lo'o fa'afefete ma fa'ata'atia i luga o le kapeneta. Fa'aeteete e fa'amaumau fa'amau fa'amau, ae ia fa'aeteete 'aua ne'i fa'amaua tele, ona e mafai ona ta'e le fa'avili pe ta'e le mea o le kapeneta.
Faatasi ai ma le faʻamau o le kapeneta faʻapipiʻi mau i luga o le faʻavaa, ua oʻo i le taimi e faʻapipiʻi ai le mea faʻaoga tutusa i le faitotoa o le kapeneta. Toe fa'aaoga se lipine fua ma se penitala e fa'ailoga ai le tu'uga o le fa'amau i le faitoto'a. Fausia ni pu pailate i se vili ma fa'amau le fa'amau i fa'amau, fa'aaoga se sikuli fa'amau e fa'amau lelei.
O le taimi lava e faʻapipiʻi uma ai faʻamau, e taua le suʻeina o le gaioiga o le faitotoa o le kapeneta. Tatala ma tapuni le faitoto'a ina ia mautinoa o lo'o luelue malie ma fetaui lelei ma le fa'avaa o le kapeneta. Afai e manaʻomia, fai soʻo se fetuunaiga i le faʻaogaina o le faʻamau ina ia mautinoa e fetaui lelei.
I le faaiuga, o le faʻapipiʻiina o se kapeneta faʻamau e manaʻomia ai le faʻaeteete i auiliiliga ma meafaigaluega saʻo mo le galuega. E ala i le filifilia o se kapeneta maualuga maualuga mai se faʻatau oloa faʻalagolago ma mulimuli i se laasaga taʻitasi, e mafai ona e ausia taunuʻuga faʻapolofesa ma faʻamautinoa le umi o le faʻatinoga o lau kapeneta faitotoa.
A oʻo mai i le faʻapipiʻiina o faʻamau o le kapeneta, e taua le le gata ina faʻapipiʻi lelei ae ia mautinoa foi o loʻo fetuunai ma faʻataʻitaʻiina mo le faʻaogaina lelei. I totonu o lenei tusiga, o le a tatou talanoaina laasaga e aofia ai i le fetuunaiga ma le suʻeina o le faʻaogaina o le faʻamau ina ia mautinoa e tatala ma tapuni faitotoa o lau kapeneta.
Muamua ma le sili, e taua tele le filifilia o le faʻamau saʻo mo lau kapeneta. E tatau ona e mafaufau i le ituaiga ma le tele o le faitotoa o le kapeneta, faapea foi ma le mamafa ma mea o le faitotoa. E fautuaina e galulue fa'atasi ma se fa'ameamea fa'atauga fa'atauga ma fa'ameamea fa'apipi'i e fa'amautinoa o lo'o e filifilia le fa'aoga sili mo ou mana'oga.
O le taimi lava e te filifilia ai le faʻamau talafeagai, ua oʻo i le taimi e faʻapipiʻi ai i luga o le faitotoa ma le faʻavaa. Fua ma le fa'aeteete le fa'aogaina o le fa'amau i luga o le faitoto'a ma le fa'avaa, fa'amautinoa o lo'o fa'aoga lelei. Fa'aoga se vili e fai ai ni pu pailate mo fa'avili, ona fa'apipi'i lea o le fa'amau e fa'aaoga ai fa'avili ua saunia. E taua le mulimulita'i i fa'atonuga a le tagata gaosi mea mo le fa'ata'ita'iga fa'apitoa o lo'o e fa'aogaina ina ia mautinoa le fa'apipi'iina lelei.
Faatasi ai ma le faʻapipiʻi faʻapipiʻi, ua oʻo nei i le taimi e fetuunai ai lana gaioiga. O se tasi o fetuunaiga masani o le loloto lea e tuʻu ai le faʻamau i totonu o le faitotoʻa ma le faʻavaa. E mafai ona faia lenei mea e ala i le tatalaina teisi o fa'avili ma fetu'una'i le tulaga o le fa'amau a'o le'i toe fa'amau fa'amau. O lenei mea e mafai ai ona sili atu le fetaui ma le faʻalelei o le faʻaogaina o le faʻamau.
O le isi fetuunaiga taua o le faʻaogaina o faitotoa o le kapeneta. Afai e le o tapuni lelei faitotoa pe le tutusa foi, atonu e manaʻomia ona fetuunai ia faʻamau e faʻasaʻo ai lenei mea. O le tele o fa'amau o lo'o i ai ni fa'ailoga fetuutuunai e mafai ai ona fa'alelei le fa'aogaina o le faitoto'a. I le liliuina o nei sikulima, e mafai ona e fetuutuunai le tulaga o le faitotoa ina ia mautinoa o loʻo tapuni faʻatasi ma le faʻavaa o le kapeneta.
O le taimi lava e fetuutuunai lelei ai faʻamau, e taua tele le suʻeina o latou gaioiga. Tatala ma tapuni faitotoa o le kapeneta i le tele o taimi ina ia mautinoa e sologa lelei ma aunoa ma se tetee. Siaki mo soʻo se faʻailoga o le olo pe pipii, e ono faʻaalia ai e manaʻomia nisi fetuunaiga. E taua tele le faʻaalu o le taimi e faʻamautinoa ai o le faʻaogaina o le faʻaoga e leai se faʻaogaina, aua o le a taofia ai le tuai ma le masaesae i luga o faʻamau ma faitotoa o le kapeneta.
I le faaiuga, o le faagasologa o le faʻapipiʻiina o faʻamau kapeneta e le muta i latou faʻapipiʻiina. E tutusa lava le taua o le fetuutuunai ma le suʻeina o le faʻaogaina o le faʻamau ina ia mautinoa o loʻo tatala ma tapuni faitotoʻa o le kapeneta. E ala i le galulue faʻatasi ma se faʻatau faʻamaufaʻailoga faʻalagolago ma faʻapipiʻi faʻapipiʻi kapeneta, filifilia o le faʻamau saʻo, ma mulimulitaʻia le faʻapipiʻiina ma le faʻatonuga talafeagai, e mafai ona e ausia se faʻaogaina le atoatoa mo au kapoti.
I le faaiuga, o le aʻoaʻoina o le faʻapipiʻiina o se kapeneta faʻamau o se tomai taua mo soʻo se tasi o loʻo vaʻavaʻai e faʻaleleia a latou umukuka poʻo faletaele. Faatasi ai ma fautuaga ma laasaga o loʻo otooto atu i lenei tusiga, e mafai ona e faia ma le mautinoa lenei poloketi ma tuʻuina atu i au kapoti se foliga fou, faʻafouina. Afai e te manaʻomia se taʻiala faʻaopoopo poʻo se fesoasoani, aua le faʻatuai e aapa atu i la matou kamupani ma le 30 tausaga o le poto masani i le pisinisi. Ua matou i ai iinei e tu'uina atu ia te oe fofo sili ma lagolago ina ia mautinoa o loʻo manuia lau faʻapipiʻiina o lau kapeneta. Fa'afetai i au fa'amau fa'ato'a fa'apipi'i ma le suiga o le a latou aumaia i lou avanoa!
Faatulagaina o le tulaga faatonuina i le makaina o le fale