Aosite, talu ai 1993
O e su'esu'e e fai se fa'aofuofu ae e te le o mautinoa po'o le a le ituaiga o mea faigaluega e filifili ai? Afai o lea, o loʻo i ai ni aʻu fautuaga mo oe. I le avea ai ma se tasi o loʻo aʻoaʻoina nei teuteuga malu ma talu ai nei na alu i le faagasologa o le teuteuina o loʻu fale fou, ou te malamalama i le taua o le sailia o mea faʻalagolago ma tulaga maualuga o laʻei.
I le taimi o la'u su'esu'ega mo lavalava masani, sa ou asiasi i le tele o faleoloa i totonu o se hypermarket. Ae ui i lea, sa ou le fiafia i le tufuga ma auiliiliga o mamanu na ofoina mai e le toatele oi latou. Ina ua uma ona ou asiasi atu i le silia ma le sefulu o faleoloa masani, na iu lava ina ou mauaina Higold. O le gauai atu i auiliiliga o mamanu i totonu o latou ofu na tu mai ia te au, aua na mafai ona latou aloese mai se foliga lapoʻa ma le le manaia. E le gata i lea, o le tufuga na tulaga ese, e iloa i le tino ma le paʻi o a latou oloa.
E ui o le tau o Higold atonu e laʻititi maualuga pe a faʻatusatusa i isi ituaiga, ou te talitonu e aoga le faʻafaigaluegaina, mafaufau i le tumau ma le lelei latou te ofoina atu. A oʻo mai i mea faʻapipiʻi, e taua tele le manatua o le mataupu faavae o le "e te mauaina le mea e te totogia," o lea e sili ai le sailia o se tagata poto ma poto masani i lenei matata. E taua foi le mafaufau i aafiaga o le siosiomaga ma le saogalemu o mea e faaaoga. O le talosagaina o se tusi faamaonia o le puipuiga o le siosiomaga mai le tagata faatau e mafai ona fesoasoani e fa'amautinoa e le afaina le tino o le tagata.
I totonu o le maketi, e masani ona faʻaogaina laupapa fasimea ma laupapa sanuisi mo le fausiaina o laʻei. A'o e alu i lau malaga fau lavalava, ia manatua mea nei ma filifili e tusa ai.
E ese mai i le Higold, o loʻo i ai isi faʻataʻitaʻiga taugofie o mea faigaluega e mafai ona e mafaufau i ai. Dinggu, Hettich, ma Huitailong o faʻailoga taʻutaʻua uma ma oloa lelei. I le fale, sa ou faʻaaogaina lava Higold, lea e aofia ai se paʻu malamalama lelei i totonu o le laʻei. E le gata i lea, o faitoto'a kapoti e fa'agaoioia solo e aunoa ma se leo pa'o.
Afai o lo'o e su'e faiga fa'ameamea, e aoga le su'esu'eina o AOSITE Hardware. Latou te faʻamaualuga i latou lava ia latou fale suʻesuʻe oloa, masini gaosiga, ma fale asiasi oloa. O latou fa'apipi'i u'amea e fa'asolo i le tele o faiga fa'alelei, e maua ai se fa'aletonu ma lamolemole. Faatasi ai ma le tele o ituaiga sitaili o loʻo avanoa, e mafai e le AOSITE Hardware ona faʻafetaui manaʻoga ma manaʻoga o tagata faʻatau.
I le fa'ai'uga, pe a filifilia meafaigaluega fa'aofuofu, e taua le mafaufau i mea taua e pei o tufuga, fa'amatalaga fa'ata'ita'iga, a'afiaga o le si'osi'omaga, ma le saogalemu. E ui o le Higold o se faʻailoga ou te fautuaina tele ona o lona uiga faʻapitoa, o loʻo i ai isi filifiliga e pei o Dinggu, Hettich, Huitailong, ma AOSITE Hardware e mafai foʻi ona fetaui ma ou manaʻoga.
Q: O le a le ituaiga o mea faigaluega e lelei?
A: E fa'alagolago i mea o lo'o e su'eina, ae o nisi fa'ailoga ta'uta'ua e aofia ai Hafele, Blum, ma Häfele. Faia au su'esu'ega ma faitau fa'amatalaga e su'e ai le mea e sili ona fetaui mo lau galuega fa'atino.
Faatulagaina o le tulaga faatonuina i le makaina o le fale