Aosite, talu ai 1993
O oe i totonu o fale gaosi meaafale ma saili e faʻaleleia le lelei o au oloa? E te fia iloa le taua o le fa'aogaina o puna kesi kapoti maualuga i au meafale? Aua e te toe vaai i ai! I totonu o lenei tusiga, o le a tatou suʻesuʻeina mafuaʻaga taua e taua ai le faʻamuamua o le tulaga lelei pe a oʻo i puna kesi kapeneta i meaafale gaosiga, ma pe faʻapefea ona manuia lau pisinisi. Faitau fa'atasi e iloa ai pe fa'afefea ona faia e lenei vaega faigofie se aafiaga tele i le tulaga lelei atoa ma le fa'atinoina o au meaafale.
O vaipuna kesi, e ta'ua fo'i o le kesi po'o le kesi fa'ate'ia, e iai sona sao taua i le gaosiga ma le fa'atinoina o meaafale, aemaise i le tulaga o kapoti. O vaipuna fa'apitoa e tu'uina atu ai le si'itia ma le leai o se malosi, fa'alalo, ma le lagolagoina o faitoto'a ma tapuni, ma avea ai ma vaega taua i le lalolagi o meaafale gaosiga. O puna kesi kapoti lelei e sili ona taua aua latou te mautinoa le tumau, saogalemu, ma le faamalieina o tagata faatau.
O le matafaioi a puna kesi i le gaosiga o meaafale e le mafai ona manatu faatauvaa, aua latou te saofagā i le faʻaogaina ma le faʻaogaina o kapoti. Mai kapoti umukuka e o'o atu i vaega e teu ai ofisa, o puna kesi e fa'alagolago i ai e saunia lelei ma fa'atonutonu le tatalaina ma le tapuni o faitoto'a ma tapuni. O vaipuna ua mamanuina e faʻafetaui le mamafa o le faitotoʻa o le kapeneta poʻo le tapuni, ma faʻafaigofie ai mo tagata faʻaoga ona maua mea o loʻo i totonu o le kapeneta e aunoa ma le lamatiaga o le faitotoa e tapuni faʻafuaseʻi pe pa'ū matala.
A o'o mai i le fa'agasologa o le gaosiga, e taua tele mo tagata fai meaafale le mafaufau i le lelei o puna kesi o lo'o fa'aaogaina ia latou oloa. O puna kesi sili ona lelei o le kapoti e faia mai i mea tumau ma ua mamanuina e tatalia le faigata o le faʻaaogaina i aso uma. O nei vaipuna ua faʻapipiʻiina foʻi ma mea saogalemu e puipuia ai manuʻa poʻo faʻalavelave faʻafuaseʻi, e pei o mea faʻapipiʻi i totonu e pulea ai le saoasaoa o le gaioiga ma puipuia le faitotoa mai le tapuni.
E le gata i lea, o puna kesi lelei e saofagā i le faʻamalieina atoa o tagata faʻatau e ala i le tuʻuina atu o se poto masani lelei ma faʻatuatuaina pe a faʻaaogaina kapoti. O faitotoa o le kapeneta o loʻo lagolagoina e puna kesi maualuga e faigofie ona tatala ma tapuni, ma latou tumau i le tulaga e aunoa ma le manaʻomia o le lagolago a le tusi. O lenei tulaga o le faʻaogaina ma le faʻamaoni e faʻaleleia ai le taua o meaafale ma atagia lelei i luga o le igoa o le gaosiga.
Mai le tulaga fa'apitoa, o le filifilia o puna kesi sa'o mo faitoto'a o le kapeneta e taua tele i le fa'amautinoaina o le fa'atinoina lelei. O mea taua e pei o le mamafa ma le tele o le faitotoa o le kapeneta, faʻapea foʻi ma le manaʻomia o le tatalaina ma le tapuni malosi, e tatau ona mafaufauina pe a filifilia le puna kesi talafeagai mo se faʻaoga patino. O le mea lea, e tatau i tagata gaosi oloa ona galulue vavalalata ma tagata faʻatau oloa e mafai ona tuʻuina atu taʻiala faʻapitoa i le filifilia o le ituaiga kesi saʻo mo a latou meaafale mamanu.
I le faaiuga, o le matafaioi a puna kesi i le gaosiga o meaafale, aemaise lava i le tulaga o kapoti, e sili ona taua. O puna kesi kapoti lelei e le gata ina saofagā i le faʻaogaina ma le faʻaogaina o kapoti ae faʻaleleia atili ai le faamalieina ma le saogalemu o tagata faʻatau. O lea la, e tatau i le au fai meafale ona fa'amuamua le fa'aogaina o puna kesi maualuga i a latou oloa ina ia mautinoa le tumau ma le fa'amaoni. I le faia o lea mea, e mafai ai ona latou siitia le tulaga maualuga o a latou meafale ma faʻafetaui manaoga o tagata faʻatau i le maketi.
O puna kesi a le kapeneta ose vaega taua i le gaosiga o meaafale, aemaise lava i le gaosiga o kapoti. O vaipuna e iai sona sao taua i le fa'atinoina ma le tulaga lelei atoa o kapoti, ma avea ai lo latou tulaga lelei o se iloiloga taua mo tagata gaosi meafale.
O se tasi o faʻamanuiaga muamua o le faʻaaogaina o puna kesi lelei i totonu o kapoti o le faʻamautinoaga o le tumau ma le umi. O puna kesi sili ona lelei ua mamanuina e tatalia le faʻaaogaina soo ma le mamafa o uta, ma faʻapena lelei mo kapoti e faʻamoemoe e tumau tausaga o faʻaoga i aso uma. O nei vaipuna e fausia ina ia tumau, faʻamautinoa o loʻo tumau pea le faʻaogaina o kapoti ma faʻatuatuaina mo se taimi umi.
I le faaopoopo atu i le umi, o puna kesi lelei e fesoasoani foi i le lamolemole ma le faʻaogaina o faitotoa o le kapeneta. Ona o le vaipuna e nafa ma le fesoasoani i le tatalaina ma le tapunia o faitotoa o le kapeneta, o latou tulaga lelei e aafia saʻo ai le poto masani o tagata faʻaoga. O kapeneta ua fa'apipi'iina i puna kesi maualuga e tatala ma tapuni ma faigofie, e maua ai se poto masani ma faigofie mo tagata fa'aoga. E taua tele lenei mea i le umukuka ma kapoti teu oloa, lea e manaʻomia ai le avanoa soo.
E le gata i lea, o le faʻaogaina o puna kesi lelei i totonu o kapoti e faʻaleleia ai le saogalemu ma le faigofie. O puna kesi o lo'o galue lelei e fa'amautinoa ai o lo'o tatala pea faitoto'a o le kapeneta pe a fa'aoga, e taofia ai le pa'i fa'afuase'i po'o le tapunia fa'afuase'i. E le gata ina puipuia faitotoa o le kapeneta mai le faaleagaina ae faʻaitiitia ai le lamatiaga o manuʻa poʻo faʻalavelave mo tagata faʻaoga. E le gata i lea, o le sologa lelei ma le faʻatonutonuina o gaioiga e tuʻuina mai e puna kesi lelei e faʻaopoopoina i le faʻaogaina o kapoti, faʻatupuina se poto masani lelei ma faʻaoga.
Mai se vaaiga o gaosiga, o le faʻapipiʻiina o puna kesi lelei i totonu o kapoti e mafai foi ona saofagā i le gaosiga lelei. O puna kesi faʻalagolago e faʻaumatia ai le manaʻomia mo le faʻaleleia soo poʻo le sui, faʻaitiitia le tau o le tausiga ma le faʻaletonu i le laina gaosiga. E le gata i lea, e masani ona ofoina atu e le au faʻatau kesi faʻamaonia oloa tumau ma faʻalagolago, faʻafaigofieina le gaosiga o gaosiga ma faʻamautinoa le faʻalagolagoina o le sapalai o vaega.
Le taua o le faʻaaogaina o puna kesi lelei i le gaosiga o kapeneta e le mafai ona faʻasalaina, aua e aʻafia saʻo ai le faʻatinoga, umi o le ola, ma le faʻaaogaina o kapoti maeʻa. E tatau i tagata gaosi meafale ona fa'amuamua le filifilia o tagata fa'atau kesi ta'uta'ua ma fa'atuatuaina ina ia mautinoa o latou kapoti e ausia tulaga maualuga o le lelei ma le fa'atinoga.
I le faaiuga, o le faʻaaogaina o puna kesi lelei i totonu o kapoti e ofoina atu le tele o faʻamanuiaga, e aofia ai le tumau, faʻagaioiga lelei, saogalemu, faigofie, ma le gaosiga lelei. E ala i le faʻamuamua o le filifilia o tagata faʻatau oloa faʻamaonia ma faʻamautinoa le faʻaogaina o vaega sili ona lelei, e mafai e tagata gaosi meaafale ona faʻaleleia le tulaga atoa ma le faʻatinoga o latou kapoti, faʻateleina le faʻamalieina o tagata faʻatau ma le igoa tauleleia.
Punavai Gas a le Kapeneta: Faʻamautinoaina le Saogalemu ma le Umi o le Ola ile Gaosi Meafale
A o'o i le gaosiga o meaafale, o le fa'aogaina o puna kesi kapoti maualuga e taua tele i le fa'amautinoaina o le saogalemu ma le umi. O puna kesi o ni vaega taua i le tele o ituaiga meafale, e aofia ai kapoti, faitotoa, ma tapuni. Latou te tuʻuina atu le faʻatonutonuina ma le lamolemole gaioiga, faʻafaigofie mo tagata faʻaoga e tatala ma tapuni faitotoa mamafa ma tapuni. I lenei tusiga, o le a tatou suʻesuʻeina le taua o le faʻaogaina o puna kesi kapoti lelei i le gaosiga o meaafale, ma pe faʻafefea ona latou saofagā i le tulaga atoa ma le faʻaogaina o meaafale.
O le saogalemu o se tasi lea o mea e sili ona taua i le gaosiga o meaafale. Pe o se kapoti umukuka, se kapoti faila a le ofisa, poʻo se mea e teu ai, o le saogalemu o tagata faʻaoga e tatau lava ona avea ma faʻamuamua. E le lelei le lelei o puna kesi e mafai ona fa'aletonu, ma mafua ai ona tapuni fa'afuase'i faitoto'a po'o tapuni, e ono manu'a ai so'o se tasi e lata ane. O puna kesi maualuga, i le isi itu, ua mamanuina e tuʻuina atu ai le faʻatonutonuina ma le faʻaauau le gaioiga, faʻaitiitia le lamatiaga o faʻalavelave faʻafuaseʻi ma faʻamautinoa le saogalemu o tagata faʻaoga.
I le faaopoopo atu i le saogalemu, o le umi o meaafale o se popolega autu foi mo tagata gaosi oloa ma tagata faatau. O puna kesi sili ona lelei o le kapeneta ua mamanuina e tatalia le faigata o le faʻaaogaina i aso uma, faʻamautinoa o faitotoa ma tapuni e tatala ma tapuni malie mo tausaga a sau. O lenei mea e le gata e faʻaleleia ai le faʻaogaina o le tagata faʻaoga ae faʻaopoopoina le taua i meaafale e ala i le faʻalauteleina o lona olaga. Pe a teu fa'afaigaluega a tagata fa'atau i meaafale, latou te fa'amoemoe e tumau, ma o le fa'aogaina o puna kesi lelei e tele sona sao i le fa'ataunu'uina o lea fa'amoemoe.
O le isi itu taua o le fa'aogaina o puna kesi kapoti lelei i le gaosiga o meaafale o lo latou sao i galuega. Pe o se faitotoa mamafa kapeneta i totonu o se umukuka faapisinisi po o se mea e teu ai i totonu o se nofoaga nofomau, o le faigofie o le tatalaina ma le tapunia o faitotoa ma tapuni e taua mo le faʻaogaina o tagata. O puna kesi sili ona lelei ua mamanuina e tuʻuina atu ai le aofaʻi saʻo o le malosi ma le teteʻe, faʻamautinoa o faitotoʻa ma tapuni e tatala ma tapuni malie e aunoa ma le manaʻomia o se taumafaiga tele mai le tagata faʻaoga. E le gata ina fa'aleleia ai le fa'atinoina o meaafale ae fa'apena fo'i le fa'aleleia atili o le poto masani a tagata fa'aoga.
E le gata i lea, o le fa'aogaina o puna kesi kapoti lelei e mafai foi ona saofagā i le matagofie o meafale. E mafai ona fa'aopoopoina se pa'i fa'apitoa i kapoti ma isi meaafale fa'alelei ma fa'aonaponei, fa'aleleia atili o latou foliga. E le gata i lea, o le sologa lelei ma le faʻatonutonuina o gaioiga e tuʻuina mai e puna kesi maualuga e faʻaopoopoina i le faʻalelei o meaafale, e sili atu ona faatosina i tagata faʻatau e faʻamuamua uma foliga ma galuega.
I le faaiuga, o le taua o le faʻaaogaina o puna kesi kapoti lelei i le gaosiga o meaafale e le mafai ona faʻateleina. Mai le fa'amautinoaina o le saogalemu ma le umi o le ola e o'o atu i le fa'aleleia atili o le fa'atinoga ma le fa'alelei, o puna kesi maualuga e iai sona sao taua i le tulaga atoa o meaafale. E tatau i tagata gaosi oloa ona fa'amuamua le fa'aogaina o puna kesi fa'atuatuaina ma tumau e tu'uina atu ai a latou tagata fa'atau meaafale e le gata ina fetaui ae sili atu i lo latou fa'amoemoega. Mulimuli ane, o le teu faafaigaluegaina o puna kesi lelei o se tupe teufaafaigaluega i le saogalemu, umi le ola, ma le faamalieina atoa o tagata gaosi oloa ma tagata faatau.
A o'o i le gaosiga o meaafale, o le sa'o ma le fa'atinoga o mea taua ia i le filifilia o puna kesi kapoti. O puna kesi a le kapeneta o vaega taua ia i mamanu o meaafale faʻaonaponei, e maua ai le faʻatonutonuina ma le faʻaogaina o gaioiga mo faitotoʻa ma tapuni. O le taua o le fa'aogaina o puna kesi lelei i le gaosiga o meaafale e le mafai ona fa'asilisili, aua latou te a'afia sa'o i le fa'atinoga ma le tumau o le oloa mae'a.
O se tasi o mafuaaga autu e taua ai le sa'o lelei o le filifilia o le puna kesi ona e mautinoa ai le sologa lelei ma le faifai pea o le faagaioiina o faitotoa ma tapuni. Pe a le filifilia lelei pe faʻapipiʻi se puna kesi, e mafai ona oʻo atu ai i le le tutusa poʻo le faʻafefe, lea e le gata e faʻalavelave ai le faʻaogaina o meaafale ae faʻaleagaina ai foi lona tulaga lelei. O puna kesi lelei ua mamanuina ina ia maua ai se gaio'iga lamolemole ma pulea, e mafai ai ona tatala ma tapuni faitotoa o le kapeneta e aunoa ma se taumafaiga.
I le faaopoopo atu i le sologa lelei, o le saʻo i le filifilia o le puna kesi e fesoasoani foi i le umi o meaafale. O puna kesi lelei e fa'ainisinia e fa'asagatau le fa'aoga masani ma fa'atumauina le fa'atinoga i le taimi. O lona uiga e mafai e le au gaosi meaafale ona faʻalagolago i nei vaega e faʻaauau ai le tuʻuina atu o galuega manaʻomia e aunoa ma le manaʻomia o le toe faʻaleleia pe toe faʻaleleia. E ala i le teu fa'afaigaluegaina o puna kesi fa'ainisinia sa'o, e mafai e le au gaosi oloa ona fa'aleleia le umi atoa ma le fa'amaoni o a latou meaafale.
O le fa'atinoga o le isi itu tāua o le filifilia o le puna kesi e le mafai ona fa'agaloina. A le mafai e le puna kesi ona maua le lagolago talafeagai ma le faʻatonutonuina o gaioiga, e mafai ona iʻu ai i lamatiaga saogalemu, e pei o faitotoa o le kapeneta e tapuni faʻafuaseʻi poʻo tapuni e paʻu i lalo i le malosi tele. E le gata ina fa'atupu ai se fa'alavelave i tagata e fa'aogaina fa'au'uga ae e atagia mai ai fo'i le leaga o le ta'uleleia o le fale gaosi meaafale. E ala i le faʻamuamua o le faʻatinoga i le filifilia o le puna kesi, e mafai e tagata gaosi oloa ona faʻamautinoa o latou meaafale e ausia tulaga maualuga o le saogalemu ma le lelei.
E le gata i lea, o le fa'atinoga i le filifilia o le puna kesi e a'afia ai fo'i le aofa'iga o le poto masani a tagata fa'aoga meaafale. Po'o se kapoti umukuka po'o se pusa e teu ai, e fa'amoemoe tagata fa'atau e fa'agaioiga lelei ma le fa'amalosi pe a tatala ma tapuni nei meafale. O se puna kesi filifilia lelei ma le faʻatinoga sili ona lelei e faʻamautinoa ai e mafai e le tagata faʻaoga ona fegalegaleai ma meaafale ma le mafanafana ma e aunoa ma se faʻalavelave. O lenei fa'aoga lelei o tagata fa'aoga e mafai ona matua a'afia ai le fa'amalieina ma le fa'atumauina o tagata fa'atau, ma i'u ai ina saofagā i le manuia o le pisinisi gaosi meaafale.
I le faaiuga, o le taua o le saʻo ma le faʻatinoga i le filifilia o le puna kesi e le mafai ona faʻamamafaina i le tulaga o meaafale gaosiga. O puna kesi lelei o le kapoti e iai sona sao taua i le fa'atinoga, tumau, ma le poto masani o tagata fa'aoga o meaafale. E ala i le faʻamuamua o le saʻo ma le faʻatinoga i le filifilia o le puna kesi, e mafai e le au gaosi oloa ona faʻamautinoa o latou meaafale e fetaui ma tulaga maualuga o le lelei, saogalemu, ma le faʻamaoni. O le i'uga, o le teu fa'afaigaluegaina o vaipuna kesi lelei a le kapeneta ose taumafaiga aoga e mafai ai ona fa'aleleia atili le ta'uleleia ma le manuia o pisinisi gaosi meaafale.
O puna kesi a le Kapeneta e iai sona sao taua i le gaosiga o meaafale, ma o le lelei o nei puna kesi e aafia tonu ai le faamalieina o tagata faatau ma le lauiloa. O le filifilia o puna kesi maualuga mo kapoti e taua tele mo le faʻamautinoaina o le faʻaogaina lelei ma le faʻaogaina, faʻapea foʻi ma le faʻamautinoaina o le umi ma le faʻamaoni o meaafale. I lenei tusiga, o le a tatou suʻesuʻeina le taua o le faʻaogaina o puna kesi kapoti lelei ile gaosiga o meaafale ma pe faʻafefea ona aʻafia ai le faamalieina o tagata faʻatau ma le igoa tauleleia.
O puna kesi kapoti lelei ua mamanuina ina ia maua ai le lagolago tumau ma faatuatuaina mo faitotoa ma tapuni. A fegalegaleai tagata fa'atau ma kapoti fa'apipi'iina i puna kesi maualuga, latou te maua se lagona o le faigofie ma le faigofie. O le sologa lelei ma le faʻatonutonuina o faitotoʻa ma tapuni e faʻaleleia atili ai le poto masani o tagata faʻaoga, faʻafaigofie ai tagata faʻatau ona maua ma faʻatulaga a latou mea. I le isi itu, o puna kesi le lelei e mafai ona oʻo atu ai i faʻalavelave faʻalavelave e pei o le tapunia o faitotoʻa poʻo le le mafai ona tatala, e mafua ai le le fiafia o tagata faatau.
E le gata i lea, o le umi ma le umi o puna kesi kapoti e taua mo le faʻamautinoaina o le faʻamalieina o tagata faʻatau. O puna kesi e sili ona lelei e fau ina ia tatalia le faigata o le fa'aoga i aso uma, e maua ai le lagolago fa'alagolago mo faitoto'a ma tapuni mo se taimi umi. E fa'atauaina e le au fa'atau meaafale ua fausia ina ia tumau, ma o le fa'atuatuaina o puna kesi e saofagā i le aotelega o le va'aiga lelei ma le tufuga. I se isi itu, o puna kesi maualalo e faigofie ona vave le manuia, e mafua ai le faʻalavelave i le toe sui pe toe faʻaleleia, e mafai ona faʻaleagaina ai le faamalieina o tagata.
E le gata i le fa'amalieina o tagata fa'atau, o le fa'aogaina o puna kesi lelei o le kapoti e iai fo'i se a'afiaga tele i le ta'uleleia o igoa. A fa'amuamua e le au gaosi meaafale le fa'aogaina o mea e sili ona lelei e pei o puna kesi, latou te fa'aalia se tautinoga i le tu'uina atu o oloa sili atu ia latou tagata fa'atau. O lenei tautinoga i le tulaga lelei e mafai ona faʻaleleia ai le igoa taʻutaʻua ma fausia le faʻalagolago i le va o tagata faʻatau, ma iʻu ai i le lelei o upu-o-gutu faʻafeiloaʻi ma toe fai pisinisi. I le isi itu, o le fa'aaogaina o puna kesi e le lelei e mafai ona i'u ai i aafiaga le lelei o tagata fa'atau, e ono fa'aleagaina ai le ta'uleleia o le fa'ailoga ma i'u atu ai i le leiloa o tagata fa'atau ma fa'asoa maketi.
E le gata i lea, o le saogalemu ma le faʻaogaina o puna kesi kapoti e sili ona taua i le faʻamalieina o tagata faʻatau ma le igoa tauleleia. O puna kesi maualuga e faʻamalosia e tuʻuina atu le saʻo ma le faʻatonutonuina o gaioiga, faʻamautinoa le saogalemu o tagata faʻaoga ma puipuia faʻalavelave poʻo manuʻa. E ala i le faʻamuamua o le faʻaogaina o puna kesi lelei, e mafai e le au gaosi meafale ona faʻatupuina le mautinoa i a latou oloa ma faʻailoga, ma le iloa o loʻo latou tuʻuina atu fofo faʻatuatuaina ma saogalemu ia latou tagata faʻatau.
I le fa'ai'uga, o le a'afiaga o le lelei o le kesi e puna i luga o le fa'amalieina o tagata fa'atau ma le ta'uta'ua i le gaosiga o meaafale e le mafai ona fa'asilisili. O le filifilia o puna kesi kapoti sili ona lelei e taua mo le tuʻuina atu o se poto masani faʻaoga sili, faʻamautinoa le umi ma le faʻamaoni o meaafale, ma fausia se igoa lelei. E ala i le faʻamuamua o le faʻaogaina o puna kesi lelei, e mafai e le au gaosi meafale ona faʻavasegaina i latou lava i le maketi ma faʻatupuina tagata faʻamaoni faamaoni e faʻatauaina le maualuga o le faʻatinoga ma le saogalemu oa latou oloa.
I le faaiuga, o le taua o le faʻaaogaina o puna kesi kapoti lelei i le gaosiga o meaafale e le mafai ona faʻateleina. E le gata o nei vaega maualuga e faʻamautinoaina le tumau ma le umi o meaafale, ae latou te saofagā foi i le faʻatinoga atoa ma le poto masani o tagata faʻaoga. Faatasi ai ma le 31 tausaga o le poto masani i pisinisi, o loʻo malamalama le matou kamupani i le taua o le faʻaogaina o puna kesi faʻalagolago ma faʻalagolago i la matou gaosiga o meaafale. E ala i le faʻamuamua o le lelei, e mafai ona matou tuʻuina atu oloa sili atu e fetaui ma sili atu i manaʻoga o tagata faʻatau. O le fa'afaigaluegaina i totonu o puna kesi kapoti lelei ose tupe fa'afaigaluega i le manuia ma le ta'uleleia oa tatou pisinisi gaosi meaafale.
Faatulagaina o le tulaga faatonuina i le makaina o le fale