Gweithrediadau Masnach Dramor Tsieina Rhwng Ionawr ac Ebrill 2021 (rhan Dau)

Yn drydydd, mae prif gorff masnach dramor yn parhau i dyfu, ac mae mentrau preifat yn parhau i chwarae eu rôl fel y prif rym. Rhwng Ionawr ac Ebrill, cofrestrwyd 61655 o weithredwyr masnach dramor newydd. Allforio mentrau preifat oedd 3.53 triliwn yuan, cynnydd o 45%, a wthiodd i fyny'r gyfradd twf allforio gyffredinol 23.2 pwynt canran, a oedd yn cyfrif am gynnydd o 4.4 pwynt canran o'r un cyfnod y llynedd i 55.9%.

Yn bedwerydd yw bod cynhyrchion yr "economi gartref" yn parhau i yrru twf allforio, ac mae allforio rhai cynhyrchion llafurddwys wedi ailddechrau twf. O fis Ionawr i fis Ebrill, cynyddodd allforion cynhyrchion "economi gartref" megis cyfrifiaduron, ffonau symudol, offer cartref, lampau a theganau 32.2%, 35.6%, 50.3%, 66.8% a 59%, yn y drefn honno, gan gynyddu'r twf allforio cyffredinol cyfradd o 6.9 pwynt canran. Mae brechu mewn economïau datblygedig wedi symud ymlaen yn gyflym, mae galw teithio pobl wedi cynyddu, ac mae allforion dillad, esgidiau a bagiau wedi ailddechrau twf, gyda chyfraddau twf o 41%, 25.8%, a 19.2%, yn y drefn honno.

Yn bumed, mae ffurfiau busnes newydd a modelau newydd yn datblygu'n egnïol, ac mae cymhelliant mewndarddol yn cael ei wella ymhellach. Cynhaliodd e-fasnach trawsffiniol dwf cyflym, gyda gwerth mewnforio ac allforio o 419.5 biliwn yuan o fis Ionawr i fis Mawrth, sef cynnydd o 46.5%. Mae cynnal a chadw bondiau masnach brosesu wedi'i ddatblygu'n raddol, gan chwarae rhan bwysig wrth ysgogi cyflogaeth o ansawdd uchel ac arwain crynodrefi diwydiannol. Ym mis Ebrill, cynhaliwyd 129fed Ffair Treganna yn llwyddiannus ar-lein. Cymerodd 26,000 o gwmnïau ran yn yr arddangosfa, a chofrestrodd prynwyr o 227 o wledydd a rhanbarthau ar gyfer yr arddangosfa, gan ddod â chyfleoedd busnes newydd i arddangoswyr byd-eang o dan yr epidemig.