Aosite, talu ai 1993
O e mafaufau pe o fa'apena pea au meaafale pe ua o'o i le taimi mo se fa'afouga? I lenei tusiga, o le a matou suʻesuʻeina faʻailoga e faʻaalia ai au meafale meafale ua tuai ma e manaʻomia se faʻafouina. Pe o e su'e e fa'aonaponei lau teuteuga o le fale pe na'o lou mana'o e tumau i le pito i luga o faiga fou, o lenei tusiga o lo'o iinei e fesoasoani ia te oe e fuafua le tulaga o au meaafale. Faitau fa'atasi e su'e ai pe fa'afefea ona ta'u atu pe ua tatau ona sui au meaafale mo se suiga.
A o'o mai i le fa'atumauina ma le fa'aleleia atili o le tulaga o au meaafale, o le taula'i atu i meafaigaluega e tutusa lava le taua ma le fa'amama o mea moni ma fa'alelei lelei. Meafaigaluega meafale e aofia ai mea e pei o faʻamau, 'au, ki, ma isi mea faʻapipiʻi e manaʻomia mo le faʻaogaina lelei ma le matagofie o au meafale. O le tele o tagata e masani ona le amanaʻiaina lenei vaega o le tausiga o meaafale, ae o le malamalama i le taua o meaafale faʻafouina e mafai ona faʻamautinoa o loʻo tumau pea au mea faigaluega, saogalemu, ma mataʻina.
O se tasi o mafua'aga autu e taua ai meaafale fa'afouina mo le saogalemu. I le aluga o taimi, o meaafale e mafai ona masaesae, matala, pe faʻaleagaina, e ono tulaʻi mai ai ni lamatiaga, aemaise lava i meaafale tetele pe mamafa. O fa'amau ma fa'amau fa'amau e mafai ona fa'aletonu faitoto'a po'o atigi pusa pe pa'u'ese, ma tu'u ai tagata i se tulaga lamatia. E matua fa'apopoleina lea mo aiga e iai tamaiti po'o fagafao, aua e faigofie lava ona tupu fa'alavelave pe a le tausia lelei meafale. E ala i le siakiina ma le faʻafouina o meafaigaluega i au meafale, e mafai ona e puipuia nei lamatiaga saogalemu ma faʻamautinoa o lou fale o se siosiomaga saogalemu mo tagata uma.
E le gata i le saogalemu, o meaafale fa'afouina e taua tele mo le fa'atinoga ma le umi o au meaafale. A o'o ina masaesa pe fa'aleagaina mea faigaluega, e mafai ona a'afia ai le fa'atinoga atoa o au meaafale, e faigata ai ona tatala ma tapuni atigi pusa, faitoto'a, po'o kapoti. E mafai ona faʻalavelave ma faʻalavelave, aua e mafai ona faʻalavelaveina lou mafai ona faʻaogaina meafale e pei ona faʻamoemoeina. E le gata i lea, o meafaigaluega ua faaleagaina pe tuai e mafai ona saofagā i le faʻaleagaina atoa o meaafale lava ia, e ono oʻo atu ai i le tele o tau toe faaleleia poʻo le manaʻomia foi o le toe sui.
Fa'alelei, fa'afouina meaafale e mafai fo'i ona iai sona a'afiaga i le va'aiga atoa ma lagona o au meafale. O mea tuai, mata'utia, po'o mea e le fetaui e mafai ona fa'aleagaina ai le matagofie o au meafale, fa'alavelaveina le tu'ufa'atasia o le mamanu ma le sitaili. E ala i le faʻafouina o meafaigaluega, e mafai ona e faʻafouina ma toe faʻafouina foliga o au meaafale, tuʻuina atu i ai se foliga sili atu ona faʻalelei ma tuʻufaʻatasia.
A o'o mai i le fa'amautinoaina ua fa'afouina au meaafale, e mana'omia le su'eina o se fa'atau oloa meaafale fa'atuatuaina ma ta'uta'ua. E mafai e se tagata fa'atau oloa fa'apitoa ona ofoina atu le tele o mea e sili atu ona lelei mea faigaluega e le gata ina aoga ma umi ae fa'alelei ma fa'alelei. Pe o lo'o e su'e e sui masini ua masaesae pe e te mana'o e fa'aleleia foliga o au meaafale, e mafai e se fa'atau oloa fa'atuatuaina ona tu'uina atu ia te oe oloa sa'o ma ta'iala e fetaui ma ou mana'oga.
I le fa'ai'uga, e le mafai ona fa'amaualuga le taua o meaafale fa'afouina. Mai le saogalemu ma le faʻatinoga i le faʻalelei, o le tausia o au meaafale i se tulaga lelei e taua mo le faʻatumauina o le tulaga lelei atoa ma le faʻaogaina o au meafale. E ala i le faipaaga ma se kamupani gaosi meaafale faatuatuaina, e mafai ona e mautinoa o loʻo e mauaina oloa sili ona lelei ma le poto i le faʻatumauina o au meaafale i le taimi nei, iʻu ai ina faʻaleleia le umi ma le fiafia o au meafale mo tausaga a sau.
I le avea ai o se tagata fa'atau meaafale, e taua le malamalama i fa'ailoga e ta'u mai ai ua tuai meaafale a au tagata fa'atau. O meaafale tuai e mafai ona a'afia ai foliga atoa ma le fa'atinoga o meaafale, e mana'omia ai e tagata e ona fale ma tagata faufale e fa'aleleia a latou meafaigaluega ina ia mafai ai ona o gatasi ma aga ma tekonolosi.
O se tasi o faʻailoga muamua o meaafale atonu ua tuai o foliga vaaia. O meafaigaluega tuai ma tuai e mafai ona matua fa'aitiitia ai le matagofie o meaafale. O meafaigaluega masasi, elea, po'o se'i lanu e mafai ona foliga tuai ma le amanaia se meaafale matagofie. I le avea ai ma tagata fa'atau oloa, e taua tele le tu'uina atu o le tele o mea e sili ona lelei, fa'alelei fa'alelei e fesoasoani i tagata fa'atau e fa'aonaponei a latou meaafale.
O le isi fa'ailoga o meaafale ua tuai o le fa'atinoga. O meafaigaluega tuai e le mafai ona faʻaogaina e pei o ni mea fou, sili atu ona faʻaogaina. Mo se fa'ata'ita'iga, fa'ase'e fa'ase'e ma fa'amau e ea pe fe'ei e fa'afaigata ai ona tatala ma tapuni atigi pusa ma kapoti. E mafai ona fa'anoanoa ai tagata e ona fale ma e mafai fo'i ona fa'aleagaina meaafale lava ia. O le tu'uina atu o mea fa'aonaponei ma fa'agata mea faigaluega e mafai ona fesoasoani i tagata fa'atau e fa'aleleia le fa'atinoina o a latou meafale.
I le faaopoopo atu i foliga vaaia ma galuega, o meafaigaluega tuai e mafai foi ona leai ni foliga faaonaponei lea e masani ona maua i meaafale. Mo se fa'ata'ita'iga, ua fa'atuputeleina le ta'uta'ua o fa'ase'e fa'ase'e ma fa'amau fa'alatalata vaivai ona o lo latou gafatia e puipuia ai le pa'u ma fa'aitiitia le pisa. Atonu o lo'o va'ava'ai tagata fa'atau e fa'aleleia a latou meaafale i nei foliga fa'aonaponei, ma i le avea ai ma fa'atau oloa, e taua tele le ofoina atu o le tele o filifiliga e fetaui ma o latou mana'oga.
E le gata i lea, o masini tuai atonu e le ogatusa ma faiga o lo'o iai nei. A'o fa'atupula'ia le atina'e o totonu, e fa'apea fo'i mea e fiafia i ai mo meafale. Mo se faʻataʻitaʻiga, o faʻataʻitaʻiga mea faʻapitoa ma laʻititi o loʻo manaʻomia i le taimi nei, ae o mamanu teuteu ma faʻavasega ua faʻaitiitia le lauiloa. E taua tele mo se tagata fa'atau meaafale ia tumau i luga o nei faiga ma tu'uina atu i tagata fa'atau ni filifiliga fa'aonaponei e fa'amalieina fa'aonaponei fa'ailoga matagofie.
O le isi fa'ailoga o meaafale tuai o le leai o se fetaui ma tekinolosi fa'aonaponei. Faatasi ai ma le siʻitia o meaafale atamai ma masini fale, atonu o loʻo suʻe e tagata faʻatau ni meafaigaluega e mafai ona faʻaogaina nei alualu i luma tekinolosi. E mafai ona aofia ai meafaigaluega fa'atasi ma uafu tu'u fa'apipi'i, moli fau i totonu, po'o isi mea fou. E ala i le ofoina atu o meafaigaluega e fetaui ma nei manaʻoga faatekinolosi, e mafai e le au faʻatau oloa ona fesoasoani ia latou tagata faʻatau e tumau i luma o le faʻaoga.
E manino lava o meaafale tuai e mafai ona i ai se aafiaga le lelei i le aotelega o le apili ma le faʻaogaina o meaafale. I le avea ai o se tagata fa'atau meaafale, e taua le iloa o nei fa'ailoga ma ofo atu le tele o fa'aonaponei, tulaga maualuga filifiliga e fa'afetaui ai mana'oga fa'asolosolo o tagata fa'atau. E ala i le tu'uina atu o meafaigaluega fa'alelei, fa'atino, ma fa'atekonolosi fa'atekonolosi, e mafai e tagata fa'atau oloa ona fesoasoani ia latou tagata fa'atau e fa'aleleia foliga ma fa'atinoga o latou meafale.
O meaafale meafale e iai sona sao taua i le fa'atinoga ma le matagofie o au meaafale. E aofia ai mea e pei o fa'amau, fa'ase'e fa'asolo, ki, toso, ma isi mea fa'aoga e mana'omia mo le fa'agaioiga lelei o au meaafale. A'o alu le taimi, e mafai ona tuai ma fa'aitiitia le aoga o nei mea faigaluega, ma a'afia ai le fa'aogaina atoa ma foliga o au meafale. I totonu o lenei tusiga, o le a tatou talanoaina pe faʻafefea ona iloilo le faʻaogaina o au meafale meafale ma le taua o le faʻafouina o mea fou faʻaoga.
O se tasi o itu sili ona taua o meafaigaluega meafale o lona faʻatinoga. I le aluga o taimi, a o faʻaaogaina meaafale, e mafai ona masaesa, faʻaleagaina, pe leiloa lona aoga. E ono amata ona fe'ei pe matala fo'i fa'amau, e le mafai ona matala ma tapuni solo solo fa'ase'e, ma e mafai fo'i ona matala pe faigata ona u'u fa'amau. O nei fa'afitauli e mafai ona matua a'afia ai le fa'aogaina o au meafale, ma fa'alavelave ai le fa'aoga ma ono fa'atupu atili ai le fa'aleagaina o meaafale lava ia.
Ina ia iloilo le fa'atinoga o au meaafale, amata ile su'esu'eina ta'itasi vaega. Siaki mo so'o se fa'ailoga o le masaesae, e pei o le 'ele, pala, po'o le fa'aleagaina. Fa'ata'ita'i le fa'agaioiga o fa'amau ma fa'ase'e fa'ase'e ina ia mautinoa le sologa lelei ma le mautu. Mo ki ma toso, ia mautinoa o lo'o pipii lelei ma faigofie ona uu. Afai e te maitauina soʻo se faʻafitauli i le faʻaogaina o au meafaigaluega, atonu o le taimi e mafaufau ai e faʻafouina pe sui.
O le isi itu taua e mafaufau i ai pe a su'esu'eina le fa'atinoga o au meafale meafale o lona a'afiaga i le saogalemu ma le mautu o au meafale. O meafaigaluega ua masaesae pe faaleagaina e mafai ona faʻafefe ai le faʻatulagaina o au meafale, e mafua ai faʻalavelave faʻafuaseʻi poʻo manuʻa. O fa'ase'e fa'ase'e po'o fa'amau e mafai ona pa'u'u i fafo ata ma faitoto'a, e ono lamatia ai so'o se tasi e fa'aaogaina meaafale. E ala i le su'esu'eina faifaipea o le fa'aogaina o au meaafale, e mafai ona e mautinoa o lo'o saogalemu ma mautu au meaafale mo le fa'aoga i aso uma.
I le fa'aopoopoina i le fa'atinoga ma le saogalemu, o le fa'afou pea i faiga fa'aauupega aupito lata mai e mafai fo'i ona fa'aleleia atili ai foliga ma le taua o au meafale. O mea fou ma faʻaonaponei mea faʻapitoa e mafai ona tuʻuina atu i au meafale se foliga fou ma faʻalelei, faʻaopoopoina se paʻi o le lalelei ma le faʻapitoa i lou avanoa. E ala i le galulue fa'atasi ma se tagata fa'atau oloa meaafale ta'uta'ua, e mafai ona e su'esu'eina le tele o filifiliga e fa'afou ai au meaafale, mai le fa'alelei ma le la'ititi mamanu i sitaili teuteu ma teuteu. O le fa'aleleia o au meafaigaluega e mafai ona manavaina ai le ola fou i au meaafale ma fa'afiafia atili ai le va'ai.
A oʻo mai i le filifilia o se meafale meafale faʻatau oloa, e taua tele le filifilia o se kamupani e iai se igoa lelei mo le tuʻuina atu o oloa maualuga ma auaunaga faʻapitoa mo tagata faʻatau. Va'ai mo se fa'atau oloa e ofoina atu le tele o filifiliga o meafaigaluega, mai mamanu masani ma fa'aleaganu'u i sitaili fa'aonaponei ma fou. E le gata i lea, mafaufau i la latou faʻamaumauga o le faʻamaoni ma lo latou gafatia e tuʻuina atu le lagolago malamalama ma le taʻitaʻiga i le taimi atoa o le filifilia o meafaigaluega ma le faʻapipiʻiina.
I le fa'ai'uga, o le su'esu'eina o le fa'atinoga o au meaafale e mana'omia mo le fa'amautinoaina o le fa'aogaina, saogalemu, ma foliga o au meaafale. I le su'esu'eina ma le fa'afouina pea o au meafaigaluega, e mafai ona fa'aumiina le ola o au meaafale ma fa'aleleia atili le tau. O le galulue fa'atasi ma se fa'atau oloa meaafale fa'atuatuaina e mafai ona tu'uina atu ia te oe alagaoa ma tomai e mana'omia e fai ai fa'ai'uga fa'apitoa e uiga i le fa'afouina ma le tausiga o au meafale. Tumau fa'amalosi i le iloiloina o le fa'atinoga o au meaafale ma fai fa'afouga talafeagai e fa'atumauina ai au meaafale ile tulaga maualuga.
Afai o oe o se tasi e fiafia e faʻaauau le faʻaogaina o meaafale fou, ona suʻesuʻeina lea o faʻaonaponei faʻaonaponei i meaafale meafale e tatau. O meaafale, e pei o 'au, ki, fa'amau, ma toso, e iai sona sao taua i le tulaga matagofie ma le fa'atinoina o au meafale. O meafaigaluega tuai e mafai ona faia e oo lava i meaafale sili ona matagofie e foliga tuai ma le manaia. I totonu o lenei tusiga, o le a matou suʻesuʻeina le lalolagi o meaafale meafale ma tuʻuina atu ia te oe ni faʻamatalaga ile auala e iloa ai pe ua tuai au meaafale.
A o'o mai i le su'esu'eina o fa'aonaponei fa'aonaponei i meaafale, o le upu autu e o'o mai i lou mafaufau o le "fa'atau meaafale". O nei tagata fa'atau oloa o le mea lea e alu i ai mo mea fa'apitoa, tulaga maualuga e mafai ona vave fa'afouina foliga ma lagona o au meafale.
O se tasi o fa'ailoga muamua o au meaafale atonu ua tuai ona foliga mai. Va'ai lelei i meafaigaluega i au meafale. Pe foliga tuai ma masaesae? E faia mai mea tuai e pei o apamemea po'o fa'auma tuai e pei o apamemea fa'aiila? Afai o lea, atonu ua oʻo i le taimi e faʻaleleia ai. O fa'aonaponei fa'aonaponei i meafale meafale e fa'atatau uma i mamanu fa'alelei, la'ititi laititi ma mea e tumau e pei o u'amea ma'a ma nikeli pulumu.
O le isi fa'ailoga o au meaafale ua tuai o lona fa'atinoga. O fa'amau tuai ma 'au atonu e faigata ona tatala ma tapuni, pe latou te le maua le maualuga o le lagolago ma le mautu e mafai e meafaigaluega fa'aonaponei ona ofoina mai. O le fa'aleleia o masini fa'aonaponei e le gata ina fa'aleleia foliga o au meaafale ae fa'aleleia ai fo'i lona fa'atinoga.
Pe a su'esu'eina faiga fa'aonaponei i meaafale meafale, e taua le mafaufau i le sitaili atoa o au meaafale. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e iai sau meaafale faʻaonapo nei poʻo faʻaonaponei, e te manaʻo e suʻe meafaigaluega e fetaui ma ona laina faʻalelei ma mama. I le isi itu, afai e iai sau meaafale fa'aleaganu'u po'o meaafale, e mafai ona e filifili mo mea faigaluega e iai se va'aiga tuai po'o le fa'aola.
O kamupani fa'atau meaafale o le nofoaga sili lea e amata ai lau sailiga mo masini fa'aonaponei. O nei tagata fa'atau oloa e ofoina atu le tele o filifiliga, mai le laititi ma fa'aonaponei i vintage ma rustic. E masani fo'i ona latou fa'auluina meafaigaluega i fa'auma eseese ma meafaitino, e tu'uina atu ia te oe le tele o filifiliga e fa'afou ai au meaafale e fetaui ma au sitaili patino.
A o'o mai i le filifilia o se meafale meafale fa'atau oloa, e taua le mafaufau i lo latou igoa ma le lelei oa latou oloa. Va'ai mo tagata fa'atau oloa o lo'o i ai se fa'amaumauga lelei o le tu'uina atu o meafaigaluega e sili ona lelei ma tumau e fausia e tumau. E le gata i lea, mafaufau i la latou ituaiga o oloa ma pe latou te ofoina atu filifiliga faʻapitoa e faʻamautinoa ai e te mauaina le meafaigaluega atoatoa mo au meafale.
I le fa'ai'uga, o le su'esu'eina o aga fa'aonaponei i meaafale meafale e taua tele mo le tausia o au meaafale foliga fou ma fa'aonaponei. Fa'alogo lelei i foliga vaaia ma le fa'atinoina o au meafaigaluega ma mafaufau i le sitaili atoa o au meafale. A o'o mai i le su'eina o masini fa'aonaponei, o meaafale fa'atau meafale o lau ala sili lea mo le tele o filifiliga maualuga. O le fa'aleleia o au meaafale e mafai ona manava vave ai le ola fou i au vaega ma maua ai lou avanoa se foliga fa'aonaponei ma fa'alelei.
A o'o mai i le fa'afouina ma le suia o meaafale tuai, o lo'o i ai nai fa'amatalaga autu e teu i lou mafaufau. Pe o e saili e manava se olaga fou i totonu o se meaafale tuai pe na o le manaʻo e tuʻuina atu i lou fale se foliga fou, o le faʻafouina o meafaigaluega o se auala faigofie ma aoga e ausia ai au sini. I totonu o lenei tusiga, o le a matou talanoaina le taua o le tausia o au meafale meafale i aso nei, faʻapea foʻi ma nisi faʻamatalaga mo le filifilia o meafaigaluega saʻo ma le sailia o se faʻatau oloa meafale faʻalagolago.
Aisea e fa'afou ai Meafaigaluega Meafale?
Muamua ma le sili, o le faʻafouina o meaafale e mafai ona faʻaleleia atili ai le foliga atoa ma lagona o se meafale. Pe o se la'ei, kapoti, po'o se faitoto'a, o meafaigaluega e pei o ki, 'au, ma toso e mafai ona faia se aafiaga tele i le tulaga matagofie. O meafaigaluega tuai e mafai ona foliga tuai ma masaesae se meaafale, a'o mea fou fa'aonaponei e mafai ona vave maua ai se foliga fou, fa'afouina.
I le faaopoopo atu i mea faʻalelei, faʻafouina meafale meafale e mafai foi ona faʻaleleia galuega. Afai o lau meafaigaluega o loʻo i ai nei e matala, malepe, pe faigata ona faʻaoga, sui i masini fou e mafai ona sili atu le fiafia ma faigofie e faʻaoga i aso uma.
Fautuaga mo le Filifilia o Meafaigaluega Sa'o
A filifilia ni meafaigaluega fou mo au meafale, e taua le mafaufau i le sitaili atoa ma le mamanu o le vaega. Mo se fa'ata'ita'iga, afai e iai sau la'ei tuai, atonu e te mana'o e filifili meafaigaluega e sili atu ona masani po'o foliga tuai. I le isi itu, afai e iai sau kapeneta faʻaonaponei, mea faʻapitoa ma mea laiti atonu e sili atu ona fetaui.
E taua foi le mafaufau i le tele ma le fua o meafaigaluega e faʻatatau i meafale. O meafaigaluega tetele e mafai ona lofituina ai se tama'i meaafale, a'o mea laiti, ma'ale'ale e mafai ona leiloa i luga o se fasi mea lapoa. Fai fua ma mafaufau i vaega e fa'amautinoa ai e fetaui lelei meafaigaluega mo le vaega.
Su'eina o se Fa'atauga Meafale Fa'atuatuaina
A o'o mai i le su'eina o se fa'atau oloa meafale fa'atuatuaina, e iai nai mea taua e tatau ona mafaufau i ai. Muamua ma sili, va'ai mo se fa'atau oloa e ofoina atu le tele o filifiliga eseese. O se filifiliga eseese o meafaigaluega o le a tuʻuina atu ia te oe le saolotoga e filifili ai vaega lelei mo au meafale.
O le tulaga lelei foi o se mea taua tele pe a filifilia se tagata faʻatau. Va'ai mo se fa'atau oloa e ofoina atu meafaigaluega maualuga ma tumau e tumau i le su'ega o le taimi. Siaki iloiloga a tagata faatau ma molimau e maua ai se lagona o le tulaga lelei o meafaigaluega o loʻo ofoina mai e se tagata faʻatau oloa.
E le gata i lea, mafaufau i le auaunaga a le tagata fa'atau oloa ma le faiga fa'afo'i. O se tagata fa'atau oloa e ofoina atu auaunaga sili ona lelei mo tagata fa'atau ma se faiga faigofie e toe fa'afo'i mai ai, o le a sili atu ona fiafia le fa'atauga ma leai se fa'alavelave.
I le fa'ai'uga, o le fa'afouina ma le suia o meaafale tuai e mafai ona faia se aafiaga taua i le va'aiga ma le fa'atinoga o au meaafale. E ala i le mulimuli i nei fautuaga ma le sailia o se faʻatau oloa meaafale faʻalagolago, e mafai ona e manavaina le ola fou i au meaafale tuai ma fiafia i faʻamanuiaga o se foliga fou, faʻafouina.
I le fa'ai'uga, o le fa'ailoaina o meaafale tuai e taua tele i le fa'atumauina o se teuteuga fa'aonaponei ma fa'alelei fale. Faatasi ai ma le 31 tausaga o le poto masani i le alamanuia, matou te malamalama i le taua o le tausisia o mamanu o loʻo i ai nei ma faʻamautinoa o au meaafale e atagia ai lau lava sitaili. E ala i le faʻalogo i meafaitino, faʻamaeʻaina, ma le faʻalelei atoa o au meafaigaluega, e faigofie ona e iloa pe ua oʻo i le taimi mo se faʻafouga. Pe o e mana'o e fa'afou lou avanoa i mea fa'aonaponei fa'aonaponei pe fa'aopoopo i ai se pa'i o le tau tuai, teu fa'afaigaluega i tulaga lelei, meafale fa'aonaponei e mafai ona fa'aeaina moni ai foliga ma lagona o lou fale. Ia ta'ita'ia oe e lo matou tomai i le faia o filifiliga sili mo au meafale mana'omia.
Faatulagaina o le tulaga faatonuina i le makaina o le fale