തുടർച്ചയായി 12 വർഷമായി ചൈന റഷ്യയുടെ ഏറ്റവും വലിയ വ്യാപാര പങ്കാളിയാണ് (1)

അടുത്തിടെ ചൈനയിലെ വാണിജ്യ മന്ത്രാലയം പുറത്തുവിട്ട കണക്കുകൾ പ്രകാരം, 2021 ൽ ചൈനയും റഷ്യയും തമ്മിലുള്ള ചരക്കുകളുടെ വ്യാപാര അളവ് 146.87 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളറിലെത്തും, ഇത് പ്രതിവർഷം 35.9% വർദ്ധനവ്. ആവർത്തിച്ചുള്ള ആഗോള പകർച്ചവ്യാധികളുടെയും മന്ദഗതിയിലുള്ള സാമ്പത്തിക വീണ്ടെടുക്കലിന്റെയും ഇരട്ട വെല്ലുവിളികളെ അഭിമുഖീകരിക്കുമ്പോൾ, ചൈന-റഷ്യൻ സാമ്പത്തിക, വ്യാപാര സഹകരണം ഈ പ്രവണതയ്‌ക്കെതിരെ മുന്നേറുകയും കുതിച്ചുചാട്ടം കൈവരിക്കുകയും ചെയ്തു. ബീജിംഗ് വിന്റർ ഒളിമ്പിക്‌സ് സമയത്ത്, രണ്ട് രാഷ്ട്രത്തലവന്മാരുടെ "ന്യൂ ഇയർ മീറ്റിംഗ്" ചൈന-റഷ്യൻ ബന്ധങ്ങളുടെ വികാസത്തിന് കൂടുതൽ ഊർജം പകരുകയും ഒരു ബ്ലൂപ്രിന്റ് ആസൂത്രണം ചെയ്യുകയും പുതിയ ചരിത്ര സാഹചര്യങ്ങളിൽ ചൈന-റഷ്യൻ ബന്ധങ്ങളുടെ ദിശ നയിക്കുകയും ചെയ്തു. വിവിധ മേഖലകളിലെ സഹകരണത്തിന്റെ ഫലങ്ങൾക്കായി ചൈനയും റഷ്യയും തമ്മിലുള്ള ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള പരസ്പര വിശ്വാസത്തിന്റെ തുടർച്ചയായ പരിവർത്തനം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക, കൂടാതെ ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും ജനങ്ങൾക്ക് ഫലപ്രദമായി പ്രയോജനം ചെയ്യുക.

സഹകരണ ഫലങ്ങൾ ജനങ്ങളുടെ ഉപജീവനത്തിന് നല്ലതാണ്

2021-ൽ, ചൈന-റഷ്യൻ വ്യാപാര ഘടന കൂടുതൽ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യും, ഇറക്കുമതി, കയറ്റുമതി ചരക്ക് വ്യാപാരം, അടിസ്ഥാന സൗകര്യ നിക്ഷേപം, നിർമ്മാണം എന്നീ മേഖലകളിൽ ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള സഹകരണം കൂടുതൽ അടിസ്ഥാനമാക്കും, കൂടാതെ ഫലങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയും കാണാൻ കഴിയും. പൊതുജനങ്ങൾ സ്പർശിക്കുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യും. ചൈന-റഷ്യൻ സാമ്പത്തിക വാണിജ്യ ബന്ധങ്ങളുടെ വികസനത്തിന്റെ ലാഭവിഹിതം ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും ജനങ്ങൾ ആസ്വദിക്കട്ടെ.

കഴിഞ്ഞ വർഷം, ചൈനയും റഷ്യയും തമ്മിലുള്ള മെക്കാനിക്കൽ, ഇലക്ട്രിക്കൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ വ്യാപാര അളവ് 43.4 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളറിലെത്തി. അവയിൽ, റഷ്യയിലേക്കുള്ള ചൈനയുടെ ഓട്ടോമൊബൈൽസ്, ഗൃഹോപകരണങ്ങൾ, നിർമ്മാണ യന്ത്രങ്ങൾ എന്നിവയുടെ കയറ്റുമതി അതിവേഗ വളർച്ച നിലനിർത്തി.