Aosite, kaha 1993
A na u hloka maoara a mamati a boleng bo holimo a nang le nako e potlakileng ea ho lokisa? U se ke ua sheba hole! Sehloohong sena, re tla hlahloba bafani ba thepa ea menyako e holimo ba ka finyellang litlhoko tsa hau ka ho fana ka litšebeletso tse potlakileng le tšebeletso e ikhethang. Hore na o mong'a ntlo ea batlang ho nchafatsa mamati a hau kapa rakonteraka e hlokang bafani ba thepa ba tšepahalang, tataiso ena ke ea hau. Tsoela pele ho bala ho fumana likhetho tse ntle ka ho fetisisa bakeng sa theko e potlakileng le e sebetsang ea mabati a monyako.
Lefats'eng la barekisi ba liheke tsa mamati, linako tse potlakileng tsa phetoho li bohlokoa ho bahlahisi le bareki. Tlhokahalo ea liheke tsa mamati e lula e phahame, haholo indastering ea kaho le ntlafatso ea matlo. Ka hona, ho bohlokoa hore bahlahisi ba utloisise bohlokoa ba linako tse potlakileng tsa phetoho phepelong ea mabati a mamati.
Baetsi ba ka fanang ka linako tse potlakileng tsa phetoho ba na le monyetla oa tlholisano 'marakeng. Hangata bareki ba hloka maoara a menyako ka nako e khutšoanyane, 'me mofani oa thepa ea ka tlisang kapele o na le monyetla oa ho sireletsa khoebo ea bona. Sena se bohlokoa haholo bakeng sa borakonteraka le lihahi tse sebetsang ka linako tse thata 'me ba sa khone ho emela nako e telele ea ho etella pele.
Ha ho tluoa tabeng ea bafani ba thepa ea menyako e ka holimo bakeng sa linako tse potlakileng tsa phetoho, ho na le libapali tse seng kae tsa bohlokoa tse hlahelletseng indastering. Barekisi bana ba itlhahisitse e le bahlahisi ba tšepahalang le ba sebetsang hantle ba ka fihlelang litlhoko tsa bareki ba bona. Ba utloisisa bohlokoa ba ho fana ka lihlahisoa tsa boleng ka nako e nepahetseng 'me ba behile mekhoa ea ho etsa bonnete ba hore ba ka kopana le nako e khutšoanyane ea ho etella pele.
E 'ngoe ea barekisi ba menyako e holimo bakeng sa linako tsa phetoho e potlakileng ke XYZ Manufacturing. Moetsi enoa o tsetetse lits'ebetsong tsa tlhahiso ea morao-rao 'me o nolofalitse mekhoa ea bona ea tlhahiso ho fokotsa linako tsa ho etella pele. Ba na le sehlopha se inehetseng sa litsebi tse ikemiselitseng ho etsa bonnete ba hore litaelo li sebetsoa le ho tlisoa ka nako. XYZ Manufacturing e boetse e sebetsa haufi-ufi le bareki ba bona ho utloisisa litlhoko tsa bona tse ikhethileng le ho fana ka tharollo e lokiselitsoeng ho fihlela litlhoko tsa bona.
Morekisi e mong ea etelletseng pele bakeng sa linako tsa phetoho e potlakileng ke ABC Hardware. Moetsi enoa o na le botumo bo matla ba ho fana ka maqhama a menyako ea boleng bo holimo ka nako e khutšoanyane. Ba na le marang-rang a matla a phepelo le thepa, e ba lumellang ho potlakisa tlhahiso le phano ea lihlahisoa tsa bona. ABC Hardware e boetse e fana ka mefuta e mengata ea meralo le lithapo tsa menyako, e fa bareki likhetho tse ngata tseo ba ka khethang ho tsona.
Ntle le XYZ Manufacturing le ABC Hardware, ho na le barekisi ba bang ba 'maloa ba mabati ba menyako ba tsebahalang ka linako tsa bona tsa ho fetola kapele. Bahlahisi bana ba entse matsete a bohlokoa matleng a bona a tlhahiso mme ba kentse ts'ebetsong mekhoa e metle ea ho fokotsa linako tse etellang pele. Ba utloisisa bohlokoa ba ho sebetsa ka thata tikolohong ea khoebo e potlakileng ea kajeno mme ba ipehile e le balekane ba tšepahalang ba bareki ba bona.
Qetellong, bohlokoa ba linako tse potlakileng tsa phetoho phepelong ea mabati a mamati bo ke ke ba feteletsoa. Baetsi ba khonang ho fana ka lihlahisoa tsa boleng ka nako e khutšoanyane ba na le monyetla oa ho hapa khoebo ea bareki ba bona. Bafani ba thepa ea menyako e holimo bakeng sa linako tse potlakileng tsa phetoho ba tsetelitse bokhoni ba bona ba tlhahiso le ho nolofatsa lits'ebetso tsa bona ho fihlela litlhoko tsa 'maraka. Ka ho utloisisa bohlokoa ba linako tse potlakileng tsa phetoho, bahlahisi bana ba ipehile e le baetapele ba indasteri mme ke balekane ba tšepahalang bakeng sa borakonteraka, lihahi le beng ba matlo ka ho tšoanang.
Ha ho tluoa tabeng ea ho khetha mofani oa sebapi sa monyako bakeng sa ho tsamaisoa ka potlako, ho na le lintlha tse 'maloa tsa bohlokoa tse lokelang ho nahanoa. Ho tloha ho boleng ba lihlahisoa ho ea ho botšepehi ba mofani oa thepa, ho etsa khetho e nepahetseng ho ka ba le phello e kholo katlehong ea morero oa hau. Sehloohong sena, re tla hlahloba baetsi ba menyako ea menyako e holimo ba fanang ka linako tse potlakileng tsa ho fetola, hammoho le lintlha tsa bohlokoa tseo u lokelang ho li nahana ha u etsa khetho ea hau.
E 'ngoe ea lintlha tsa bohlokoa ka ho fetisisa tseo u lokelang ho nahana ka tsona ha u khetha mofani oa thepa ea menyako ke boleng ba lihlahisoa tsa bona. Ntle le moo, nako ea ho beleha ka potlako ha e na thuso haeba maqhama a mamati ao u a amohelang a le maemong a tlase. Ha u lekola bao e ka bang bafani ba thepa, etsa bonnete ba hore u hlahloba ka hloko lisebelisoa le kaho ea maqhama a mamati a bona ho netefatsa hore ba fihlela litekanyetso tsa hau. Batla bahlahisi ba sebelisang thepa ea boleng bo holimo le boenjiniere bo nepahetseng ho theha maqhama a tšoarellang, a ts'epahalang a mamati a tla mamella teko ea nako.
Ntle le boleng, ke habohlokoa hape ho nahana ka mefuta e mengata ea lihlahisoa tse fanoang ke moetsi oa lemati. Mofani oa thepa ea nang le mefuta e fapaneng ea maoara a mamati a ka u fa likhetho tse ngata tseo u ka khethang ho tsona, a u fa monyetla oa ho fumana se loketseng morero oa hau. Ho sa tsotellehe hore na u hloka lithupa tsa sejoale-joale, tse boreleli tsa menyako bakeng sa sebaka sa sejoale-joale, kapa lithupa tsa setso, tse majabajaba bakeng sa moaho oa nalane, mofani oa thepa ea nang le mefuta e mengata ea mefuta a ka fana ka mefuta e fapaneng eo u e hlokang ho etsa khetho e nepahetseng.
Ehlile, le leng la mabaka a mantlha a ho batla moetsi oa sebapi sa menyako ea nang le linako tse potlakileng tsa ho fana ke tlhoko ea ho kopana le linako tse thata tsa projeke. Ka hona, ho bohlokoa ho nahana ka ts'epahalo le bokhoni ba ts'ebetso ea phepelo ea mofani oa thepa. Batla bahlahisi ba nang le rekoto e matla ea ho kopana ha linako le ho fana ka tlhahiso ea lihlahisoa tsa bona ka potlako, tse sebetsang hantle. Mofani oa thepa ea nang le botumo ba ho tšepahala a ka u fa khotso ea kelello eo menyako ea hau e tla fihla ka nako, e leng se u lumellang ho boloka morero oa hau ka kemiso.
Ntho e 'ngoe ea bohlokoa eo u lokelang ho e ela hloko ha u khetha moetsi oa likoti ke boemo ba bona ba tšebeletso ea bareki. Ho tloha potsong ea pele ho isa ho phano ea ho qetela, mofani oa thepa ea etelletsang pele khotsofalo ea bareki a ka etsa hore ts'ebetso eohle e be bonolo hape e be monate. Batla bahlahisi ba arabelang lipotso tsa hau, ba pepeneneng mabapi le linako tsa bona tsa ho fana, 'me ba ikemiselitse ho sebetsa le uena ho fihlela litlhoko tsa hau tse ikhethileng. Morekisi ea ananelang puisano e bulehileng le khotsofalo ea bareki a ka fana ka boiphihlelo bo monate, bo se nang khatello ea maikutlo.
Qetellong, ho khetha moetsi oa sebapi sa menyako ka linako tse potlakileng tsa ho fana ho hloka ho nahanela ka hloko lintlha tse 'maloa tsa bohlokoa. Ho tloha ho boleng le mefuta e mengata ea lihlahisoa tse fanoang ho tšepahala le tšebeletso ea bareki ea mofani oa thepa, ho etsa khetho e nepahetseng ho ka etsa bonnete ba hore o na le phihlelo e ntle, e sebetsang hantle bakeng sa morero oa hau. Ka ho hlahloba ka hloko bafani ba thepa le ho beha lintlha tsena tsa bohlokoa pele, u ka fumana moetsi ea fanang ka linako tse potlakileng tsa phetoho ntle le ho tela boleng kapa tšebeletso.
Ha ho tluoa tabeng ea ho fumana barekisi ba mabati a ka holimo ba nang le linako tse potlakileng tsa phetoho, e ka ba mosebetsi o boima. Leha ho le joalo, ho na le bahlahisi ba 'maloa ba ka tšeptjoang ba tsejoang ka katleho ea bona, lihlahisoa tsa boleng bo botle, le ho fana ka nako ka nako. Sehloohong sena, re tla hlahloba tse ling tsa barekisi ba mabati a holimo ba tummeng ka linako tsa bona tsa ho fetola menyako ka potlako, ba u thusang ho fumana mofani oa thepa ea molemo ka ho fetisisa bakeng sa litlhoko tsa hau tsa lemati.
E 'ngoe ea baetsi ba menyako ba etellang pele ba tsebahalang ka linako tsa bona tsa phetoho e potlakileng ke XYZ Manufacturing. Ka lisebelisoa tsa morao-rao tsa tlhahiso ea lihlahisoa le ketane ea phepelo e hlophisitsoeng hantle, XYZ Manufacturing e khona ho hlahisa le ho fana ka maqhama a menyako ho bareki ba bona ka nako e loketseng. Boitlamo ba bona ba boleng le bokhoni bo entse hore e be mofani oa thepa ea ratoang bakeng sa likhoebo tse ngata le beng ba matlo ba batlang litharollo tse tšepahalang tsa maqhama a mamati.
Morekisi e mong oa menyako ea menyako ea holimo ea tsebahalang ka linako tsa ho fetoha ka potlako ke ABC Hardware. Ka ho tsepamisitse maikutlo khotsofalong ea bareki le bokhabane ba ts'ebetso, ABC Hardware e iketselitse botumo bo matla ba ho fana ka maqhama a menyako ea boleng bo holimo nakong ea linako tse thata. Ts'ebetso ea bona e ntlafalitsoeng ea tlhahiso le lisebelisoa tse sebetsang hantle li ba thusa ho fihlela litlhoko tsa bareki ba bona, e leng se ba etsang khetho e tšepahalang bakeng sa likhoebo tse batlang litharollo tse nakong.
Ho feta moo, DEF Door Handles e boetse e ananeloa ka linako tsa bona tsa phetoho e potlakileng le litšebeletso tse ikhethang tsa bareki. Ka sehlopha se inehetseng sa litsebi le ts'ebetso e ntlafalitsoeng ea tlhahiso, DEF Door Handles e khona ho fana ka lihlahisoa tsa menyako ea boemo bo holimo ho bareki ba bona ntle le ho sekisetsa lebelo kapa boleng. Boitlamo ba bona ba ho fihlela linako tse thata tsa nako bo ba thehile e le barekisi ba tšepahalang le ba sebetsang hantle indastering.
Ntle le moo, GHI Door Hardware ke moetsi oa mabati a holimo a tsebahalang ka linako tsa ona tsa phetoho e potlakileng le mefuta e mengata ea lihlahisoa. Ka ho tsepamisitse maikutlo ho boqapi le bokhabane, GHI Door Hardware e khona ho phethahatsa litaelo hang-hang ha e ntse e fana ka likhetho tse fapaneng tsa maoara a mamati ho fihlela litlhoko tse ikhethileng tsa bareki ba bona. Boinehelo ba bona ba ho fana ka thepa ka nako le boleng ba sehlahisoa bo entse hore ba be le botumo bo tiileng indastering ea tlhahiso ea mabati.
Qetellong, ho fumana barekisi ba menyako e holimo ba nang le linako tse potlakileng tsa ho fetoha ho bohlokoa bakeng sa likhoebo le beng ba matlo ba batlang litharollo tse sebetsang hantle le tse tšepahalang. Ka bahlahisi ba kang XYZ Manufacturing, ABC Hardware, DEF Door Handles, le GHI Door Hardware ba etellang pele indasteri ka boitlamo ba bona ba ho sebetsa hantle le ho khotsofatsa bareki, u ka tšepa hore litlhoko tsa hau tsa monyako li tla fihlelleha ka nako le ka mokhoa oa setsebi. Hore na o hloka maoara a tloaelehileng a mamati kapa litharollo tse ikhethileng, barekisi bana ba kaholimo ba ipakile e le likhetho tse tšepahalang bakeng sa linako tse potlakileng tsa phetoho le lihlahisoa tsa boleng bo holimo.
Ha ho tluoa tabeng ea ho reka maoara a mamati, e 'ngoe ea lintlha tsa bohlokoa tse lokelang ho nahanoa ke nako ea phetoho le litšebeletso tse fanoang ke bafani ba thepa. Sehloohong sena, re tla bapisa linako le lits'ebeletso tse fanoang ke bafani ba liphatlalatso tsa menyako, ho u thusa ho etsa qeto e nang le tsebo ha u khetha moetsi oa lemati.
E 'ngoe ea barekisi ba menyako e holimo ba tsebahalang ka linako tse potlakileng tsa phetoho ke XYZ Door Handles. Ba na le botumo ba ho fana ka litšebeletso tse sebetsang hantle le ho fana ka lihlahisoa ka nako. Setsi sa bona sa morao-rao sa tlhahiso ea thepa se ba lumella ho hlahisa maqhama a menyako ka lebelo le potlakileng ntle le ho sekisetsa boleng. Ntle le linako tsa bona tsa phetoho e potlakileng, XYZ Door Handles e boetse e fana ka mefuta e mengata ea lits'ebeletso tse kenyelletsang likhetho tsa ho iketsetsa, tšehetso ea tekheniki, le ts'ebeletso ea kamora ho rekisa. Sena se etsa hore e be khetho e holimo bakeng sa ba batlang barekisi ba mabati ba menyako ba potlakileng le ba tšepahalang.
Morekisi e mong ea etelletseng pele oa maqhama a mamati a tsepamisitseng maikutlo linakong tse potlakileng tsa phetoho ke ABC Door Handles. Ba motlotlo ka bokhoni ba bona ba ho phethahatsa litaelo tse kholo ka nako e telele. Sehlopha sa bona sa litsebi tse nang le tsebo le mekhoa e tsoetseng pele ea tlhahiso e ba nolofalletsa ho etsa bonnete ba hore ho tsamaisoa ka potlako ntle le ho sekisetsa boleng ba lihlahisoa tsa bona. ABC Door Handles e boetse e fana ka mefuta e fapaneng ea lits'ebeletso, ho kenyeletsoa thuso mabapi le moralo le nts'etsopele ea sehlahisoa, e leng se etsang hore e be khetho e ratoang bakeng sa ba hlokang tlhahiso e potlakileng ea maqhama a mamati.
Ha ho bapisoa le XYZ le ABC Door Handles, DEF Door Handles e hlahella e le mofani oa thepa ea hlahelletseng bakeng sa linako tsa bona tsa phetoho e potlakileng le lits'ebeletso tse felletseng. Ba thehile botumo bo tiileng ba ho fana ka maqhama a menyako ea boleng bo phahameng ka linako tse khutšoanyane tsa ho etella pele. Boitlamo ba bona ba khotsofalo ea bareki bo bonahala letotong la lits'ebeletso tseo ba fanang ka tsona, ho kenyeletsoa bokhoni ba meralo e tloahelehileng, tlhahlobo ea ka tlung le netefatso ea boleng, hammoho le ts'ehetso ea ho kenya le ho hlokomela. DEF Door Handles ke khetho e nepahetseng bakeng sa ba batlang mofani oa thepa ea sa faneng ka potlako feela empa hape a fana ka mefuta e mengata ea litšebeletso tsa bohlokoa.
Ka lehlakoreng le leng, GHI Door Handles, e tsebahalang ka litšebeletso tsa bona tse ikhethang tsa bareki le ho ela hloko lintlha, e boetse e ithorisa ka linako tse potlakileng tsa phetoho. Le hoja ba tsepamisitse maikutlo ho faneng ka litšebeletso tsa motho ka mong le lihlahisoa tsa boleng bo phahameng, mekhoa ea bona ea tlhahiso le kabo e ba nolofalletsa ho finyella linako tse behiloeng. GHI Door Handles e fana ka lits'ebeletso tse kenyellelitsoeng boleng joalo ka tataiso ea botekgeniki, ts'ehetso ea taolo ea projeke, le thuso ea kamora ho kengoa, e ba etsa bahanyetsi ba kaholimo ho ba batlang moetsi ea tšepahalang oa lemati ka linako tsa phetoho le lits'ebeletso tse felletseng.
Qetellong, ho na le barekisi ba 'maloa ba etellang pele ba mabati ba hlahelletseng bakeng sa linako tsa bona tsa phetoho e potlakileng le mefuta e mengata ea litšebeletso tseo ba fanang ka tsona. Hore na o etelletsa pele thomello e potlakileng, likhetho tsa ho ikhethela, tšehetso ea tekheniki, kapa lits'ebeletso tse ling tsa boleng bo holimo, e mong le e mong oa bahlahisi bana o na le matla a ikhethang ao a ka a nahanang ha u khetha mofani oa thepa ea mabati a nepahetseng bakeng sa litlhoko tsa hau. Ho bohlokoa ho lekanya lintlha tsena ka hloko le ho khetha mofani oa thepa ea lumellanang le litlhoko tsa hau tse khethehileng, qetellong u netefatse phihlelo e ntle le e atlehileng le moetsi oa sekoti sa monyako oa hau.
Ha ho tluoa ka monyako oa ho palama morero oa mosebetsi, katleho le lebelo ke lintlha tsa bohlokoa tseo re lokelang ho nahana ka tsona. Hase feela hore u batla ho fumana likoti tsa menyako tsa boleng bo phahameng, empa hape u batla ho etsa bonnete ba hore li fumaneha ka nako e loketseng ho boloka morero oa hau o le tseleng. Ho o thusa ho tsamaisa tšebetso ea phumano ea lemati, re hlophisitse lethathamo la malebela a ho eketsa ts'ebetso le lebelo, hammoho le khetho ea barekisi ba mabati a holimo ba tsebahalang ka linako tsa bona tsa ho fetola kapele.
1. Tseba Litlhoko tsa Hao: Pele u qala mokhoa oa ho reka, ho bohlokoa ho tsebahatsa litlhoko tsa hau. Sena se kenyelletsa ho khetholla mofuta, setaele, le bongata ba maqhama a mamati a hlokahalang bakeng sa projeke ea hau. Ka ho ba le kutloisiso e hlakileng ea litlhoko tsa hau esale pele, o ka nolofatsa mokhoa oa ho reka le ho qoba tieho e bakoang ke liphetoho tsa motsotso oa ho qetela kapa litlatsetso.
2. Bafani ba Lipatlisiso: Hang ha u se u e-na le kutloisiso e hlakileng ea litlhoko tsa hau, ke nako ea ho etsa lipatlisiso ka baetsi ba litšepe tsa mamati ba tsejoang ka linako tsa bona tsa ho fetola kapele. Batla barekisi ba nang le rekoto e netefalitsoeng ea ho fana ka lihlahisoa tsa boleng bo holimo ka nako e behiloeng. Ho feta moo, nahana ka lintlha tse kang sebaka sa mofani oa thepa, bokhoni ba tlhahiso, le bokhoni ba ho amohela liodara tsa tloaelo.
3. Buisana ka ho Hlakola: Ha u buisana le baetsi ba likoti tsa mamati, etsa bonnete ba hore u hlakisa litlhoko tsa hau le linako tsa nako. Fana ka lintlha tse qaqileng le litokomane life kapa life tse hlokahalang ho netefatsa hore mofani oa thepa o na le lintlha tsohle tseo a li hlokang ho phethahatsa odara ea hau hantle. Ho theha mecha ea puisano e bulehileng ho tloha qalong ho ka thusa ho qoba ho se utloisisane le tieho.
4. Nahana ka Boteng ba Thepa: Barekisi ba bang ba liheke tsa mamati ba boloka meralo e mengata e tsebahalang, e ka fokotsang linako tsa loto haholo. Nahana ka ho khetha morekisi ea nang le mefuta e mengata e fapaneng ea likhetho tse fumanehang ka har'a setoko ho potlakisa ts'ebetso ea ho reka. Ho feta moo, botsa ka lits'ebetso tsa mofani oa thepa le taolo ea thepa ho netefatsa hore ba ka fihlela litlhoko tsa projeke ea hau ka linako tsohle.
Kaha joale re se re akarelitse malebela a ho ntlafatsa ts'ebetso le lebelo le ts'ebetsong ea menyako ea ho reka thepa, ha re shebeng ba bang ba barekisi ba mabati a holimo ba tsebahalang ka linako tsa bona tsa ho fetola kapele.
1. Khampani A: Ka botumo ba ho etsa maqhama a mamati a boleng bo holimo le boitlamo ba ho fana ka thepa ka potlako, Khamphani A ke khetho e holimo bakeng sa merero e nang le linako tse thata. Lisebelisoa tsa bona tse pharaletseng le mekhoa e metle ea tlhahiso e ba lumella ho phethahatsa litaelo ka potlako ntle le ho sekisetsa boleng.
2. Khampani B: E tsebahala ka boinehelo ba eona ba khotsofalo ea bareki le ho phethahatsa taelo e potlakileng, Khamphani ea B e sebetsa ka thata ho meralo ea mabati a tloaelo le linako tse potlakileng tsa ho fetola. Mekhoa ea bona ea tlhahiso e ntlafalitsoeng le ts'ebeletso e hlokolosi ea bareki e ba etsa khetho e tšepahalang bakeng sa theko e nepahetseng.
3. Khampani C: Bakeng sa merero e hlokang tharollo ea mabati a ikhethang kapa a tloaelo, Company C ke mofani oa thepa ea holimo ea tsepamisitseng maikutlo ho prototyping le tlhahiso e potlakileng. Bokhoni ba bona ba ho hlahisa le ho ela hloko lintlha tse qaqileng li netefatsa hore merero e lula e le teng ntle le ho tela ho feto-fetoha ha moralo.
Qetellong, ka ho latela malebela ana a ho ntlafatsa ts'ebetso le lebelo lits'ebetsong tsa menyako ea ho reka le ho khetha ho tsoa ho barekisi ba mabati a holimo ba tsebahalang ka linako tsa bona tsa phetoho e potlakileng, u ka etsa bonnete ba hore projeke ea hau e lula e le tseleng le hore litšoaro tsa menyako tsa boleng bo holimo lia fanoa. ka nako e loketseng. Ka ho etelletsa pele katleho le lebelo ts'ebetsong ea theko, o ka fokotsa tieho le ho boloka projeke ea hau e sebetsa hantle ho tloha qalong ho fihlela qetellong.
Qetellong, ha ho tluoa tabeng ea ho fumana bafani ba thepa ea menyako e holimo bakeng sa linako tse potlakileng tsa phetoho, phihlelo ke ea bohlokoa. Ka lilemo tse 31 tsa boiphihlelo ba indasteri, k'hamphani ea rona e itlhomme e le morekisi ea ka sehloohong 'marakeng. Boitlamo ba rona ba boleng, katleho, le khotsofalo ea bareki bo re khetholla ho tlholisano. Ho sa tsotellehe hore na u hloka lithupa tsa menyako ea bolulo kapa ea khoebo, re na le tsebo le tsebo ea ho fana ka lihlahisoa tseo u li hlokang ka nako e loketseng. Tšepa boiphihlelo ba rona le boinehelo ba rona ho ipabola bakeng sa litlhoko tsohle tsa hau tsa mabati.