Aosite, mai 1993
Te Maramatanga ki te Tino o nga Marena i roto i nga Marena Hainamana
Ko nga taputapu, e kiia ana he koura, hiriwa, parahi, rino me te tine, he mea nui ki nga tikanga marena Hainamana. Kei roto i tenei ko nga momo taonga whakapaipai penei i nga mowhiti, whakakai, tahei, poroporo me nga reeti. Ko te kupu "pūmārō" kei roto i nga taputapu nui me te iti. Ko nga taputapu nui ko nga taonga penei i nga pereti rino, nga tutaki rino, me te rino papatahi, ko nga taputapu iti kei roto ko te whare me nga taputapu whare, nga whao raka, me te waea rino.
He mea hanga mai i te koura, te hiriwa, te parahi, te rino, me te tine nga hua taputapu tawhito, e kiia nei ko "maamaa." Ko enei konganuku ka tino tukatukahia hei hanga i nga waahanga toi, maripi, hoari, me etahi atu taputapu whakarewa. I roto i nga tikanga tuku iho, ko te tikanga ka tukuna e nga tane nga taputapu ki nga wahine hei tohu pono mai i o ratau whanau. Kare noa te uara o te pote e whakaatu ana i te ngakau pono o te tane engari e whakaatu ana hoki i te mana o te wahine. Ma enei taonga koura me nga taputapu ka taea e tatou te kite i te hiranga o nga tane ki nga wahine.
I te wa e hoko ana i nga whakapaipai koura me te hiriwa, he tikanga ki te whiriwhiri i nga ahua porowhita hei tohu i te oranga harikoa i muri i te marena. Ko tenei whiriwhiri e whakaatu ana i te aroha o te whanau o te tane ki te wahine me te mahi hei koha tuku. He maha nga wa e hono ana te hari ki te koura i roto i nga korerorero mo te marena angitu. I tua atu, ko nga whakapaipai koura hei taonga mo te uara ohaoha. I te wa e wehea ana, e ai ki nga ture marena, me wehewehe te moni, nga whare, me nga motuka, engari ko nga whakapaipai koura ka kiia he taonga na te wahine, kaore e tau ki te wehewehe.
I roto i nga tikanga marena Hainamana tuku iho, ko te "maamaa" te tikanga mo nga whakakai koura, whakakai, tahei, poroporo me nga taara. Heoi, na te whanaketanga o te hapori, kua whakawhānuihia te whakamaramatanga o te "maamaa" ki te whakauru i te konukawata me nga taimana hei whiringa rongonui. I roto i tenei horopaki, ko te "maamaa" e tohu ana i te whakaritenga a te tangata mo tana hoa rangatira a muri ake nei, e whakaatu ana i tana pono ki te marena ia ia. Ko te koura e tohu ana i te ngako o te marena angitu, e whakaoho ana i nga ngakau koa. Ko te ahua porowhita o te "maamaa" e tohu ana i te otinga o te oranga o te tokorua i muri i te marenatanga, e kiia ana he tino pai, he ataahua hoki te titiro.
I te wa e whiriwhiri ana i nga taputapu marena, ko te mowhiti koura he mea tino nui. Me whai whakaaro nui ki te whiriwhiri i te ahua tino pai i runga i nga hiahia o te tokorua. Mo nga maihao porowhita, he whanui ake te mata mowhiti koura. He tahei koura roa hei whakakii i nga kakahu marena kua tuwhera, hei whakanui ake i te ahua o te wahine marena hou. Ko te kowhiringa o nga whakakai koura he mea nui ano hoki. Ko nga wahine marena poto poto he ahua huatau me nga whakakai koura kikorangi, ko nga whakakai koura ngawari e pai ana ki te hunga he makawe roa. Ka taea te whiriwhiri i nga poroporo koura i roto i te maha mo nga wahine taumau hiroki me nga tahei wewete, nga poroporo ranei mo te hunga e pakari ake ana te tinana, e hanga ana i te silhouette whakapati. He maha nga ahua o nga taarai koura marena penei i te maturuturu, tapawha, me te pewa, me te ngawari te tikanga.
Hei whakarāpopototanga, ko te koura hei paerewa mo nga whakapaipai marena, ina koa ka mau te aroha o te tangata whai moni ki tana wahine marena hou. Kua whakahīhī a AOSITE Pūmārō ki te tuku hua tino pai me te whakarite i te tino pai o nga kaihoko. I roto i nga tau, kua whakanuia matou me te aro mai o nga kaihoko mai i roto, i waho hoki o o matou rohe, na reira ka whakapumau i to matou pono ki te tuku ratonga koretake.
Hei whakamarama ake ko tehea taputapu te taputapu, kua whakahiatohia e matou he rarangi o nga paatai e paataihia ana hei awhina i a koe ki te mohio ki nga rereketanga o nga momo taputapu.