Aosite, talu ai 1993
O e i ai i le faagasologa o le filifilia o au faitotoa fou mo lou fale? E taua tele le mafaufau e le gata i le faʻalelei faʻapitoa ae faʻapea foʻi ma tulafono faatonutonu mo le saogalemu o afi e manaʻomia ona ausia. I totonu o lenei tusiga, o le a matou talanoaina mea uma e tatau ona e iloa e uiga i le filifilia o au faitotoʻa e tausisia tulafono faatonutonu mo le saogalemu o afi, faʻamautinoa le saogalemu ma le manuia o tagata o loʻo nofoia lou fale. Pe o oe o se tagata e ona le fale po'o se pisinisi fai pisinisi, o lenei fa'amatalaga e taua tele mo le faia o fa'ai'uga fa'apitoa pe a o'o i le filifiliga o le 'au o le faitoto'a. Sei o tatou maulu ma su'esu'e mea taua e teu i lou mafaufau pe a filifilia au faitotoa mo le tausisia o le saogalemu o afi.
I le avea ai o se tagata gaosi 'au o faitotoa, e taua tele le i ai o se malamalamaga atoatoa i tulafono faatonutonu mo le saogalemu o le afi ina ia mafai ai ona gaosia 'au o faitotoa e fetaui ma nei tulaga. O tulafono mo le saogalemu o le afi mo 'au o faitotoa ua tuʻuina ina ia mautinoa le saogalemu ma le saogalemu o tagata o loʻo nofoia fale pe a tupu se afi. I totonu o lenei tusiga, o le a tatou suʻesuʻeina vaega eseese o tulafono faatonutonu mo le saogalemu o le afi mo 'au o faitotoa ma tuʻuina atu faʻamatalaga i le auala e mafai ai e le au gaosi oloa ona tausisia nei tulafono faatonutonu.
O tulafono mo le saogalemu o le afi mo 'au o faitotoa ua faʻavaeina e puipuia ai le sosolo o le afi ma le asu i totonu o fale. O nei tulafono faatonutonu e faʻatonu ai meafaitino, mamanu, ma le faʻaogaina o 'au o faitotoʻa ina ia faʻaitiitia ai le lamatiaga o faʻalavelave faʻafuaseʻi afi. I se tulaga lautele, o 'au o faitotoa e fetaui ma tulafono faatonutonu mo le saogalemu o le afi ua mamanuina e tetee atu ai i le maualuga o le vevela, faafaigofie le aveeseina mai, ma maua ai ni loka mautu e puipuia ai le avanoa e le faatagaina.
O se tasi o mea taua mo tagata gaosi 'au o faitotoa o mea e faʻaaogaina i le fausiaina o 'au o faitotoa. O tulafono faatonutonu mo le saogalemu o le afi e masani ona manaʻomia 'au o faitotoʻa e fai i mea e faʻasalaina afi e pei ole uʻamea, apamemea, poʻo le alumini. O nei mea e maua ai le maualuga o le liusuavai ma e le fesoasoani i le faʻasalalauina o le afi, ma avea ai ma mea lelei mo le faʻaogaina i fale e faʻamuamua ai le saogalemu o le afi.
I le faʻaopoopoga i meafaitino, o le mamanu o 'au o faitotoʻa e iai foʻi se sao taua i le faʻafeiloaʻi o tulafono faatonutonu mo le saogalemu o le afi. Mo se fa'ata'ita'iga, e masani ona sili 'au o le lever nai lo 'u'u fa'aoga aua e faigofie ona fa'agaioi, aemaise lava mo tagata e le atoatoa le malosi po'o le fe'avea'i. O 'au o le lever e mafai ai foi ona vave ma faigofie ona aveese pe a tupu se afi, aua e mafai ona faʻaogaina i se faʻaoga faigofie pe toso.
E le gata i lea, o tulafono faatonutonu mo le saogalemu o le afi e mafai foi ona faʻatonuina le ituaiga o loka e mafai ona faʻaogaina i 'au o faitotoa. I nisi tulaga, e mana'omia 'au o le faitoto'a ina ia iai ni faiga fa'amata'u e fa'ataga ai le vave ma le vave alu i fafo i fa'alavelave fa'afuase'i. E fa'amautinoaina e mafai e tagata o lo'o nofoia fale ona o ese vave ma le saogalemu e aunoa ma le fa'alavelaveina e se faiga fa'alavelave lavelave.
I le avea ai o se tagata gaosi 'au o le faitoto'a, e taua tele le fa'ata'ita'i i tulafono ma tulaga fa'ata'atia mo le saogalemu o mu. Atonu e aofia ai le galulue vavalalata ma pulega fa'atulafonoina ma fa'alapotopotoga mo le saogalemu o mu ina ia mautinoa o au'au o lou faitoto'a o lo'o tausisia uma mana'oga talafeagai. E taua foi le faia o suʻega maeʻaeʻa ma faiga faʻamaonia e faʻamaonia ai le afi ma le saogalemu o au faitotoa.
I le faaiuga, o le malamalama i tulafono faatonutonu mo le saogalemu o le afi mo 'au o faitotoa e sili ona taua mo le au gaosi faitotoa. E ala i le tuʻufaʻatasia o mea e faʻasalaina afi, faʻaoga faʻaoga-faʻaoga, ma faʻaoga faʻapipiʻi loka, e mafai e le au gaosi oloa ona gaosia oloa e fetaui ma tulafono faatonutonu mo le saogalemu o afi. O le tausisia o nei tulafono e le gata ina faʻamautinoaina le saogalemu ma le saogalemu o tagata o loʻo nofoia fale ae faʻaleleia ai foi le taʻuleleia ma le faʻamaoni o le au gaosi faitotoa i totonu o pisinisi.
A o'o mai i le filifilia o 'au o faitoto'a e fetaui ma tulafono faatonutonu mo le saogalemu o le afi, e tele mea taua e tatau ona mafaufau i ai. O 'au o le faitoto'a e puipuia i le afi ua mamanuina e puipuia ai le sosolo o le afi ma le asu pe a tupu se fa'alavelave fa'afuase'i, ma e taua tele le filifilia o au sa'o e mautinoa ai le saogalemu o lou fale ma tagata o lo'o i ai. I le avea ai o se tagata gaosi 'au o faitotoa, e taua tele le malamalama i manatu autu mo le filifilia o 'au faitotoa mo le afi.
O le mea muamua e mafaufau i ai o le meafaitino o le 'au o le faitotoa. E tatau ona faia 'au o faitoto'a e puipuia i le afi mai mea e tete'e i le vevela ma le afi. O le u'amea ma le 'apamemea o ni filifiliga lauiloa mo 'au o le faitoto'a e puipuia ai le afi, aua e maualuga a latou mea fa'afefete ma e le mafai ona mu pe a tupu se afi. E taua tele le filifilia o mea na faʻataʻitaʻiina ma faʻamaonia mo a latou afi, aua o lenei mea o le a faʻamautinoa ai o le faitotoa o le faitotoa e fetaui ma tulaga saogalemu talafeagai.
I le faaopoopo atu i meafaitino, o le mamanu o le au o le faitotoa e taua foi. E tatau ona mamanuina au faitotoʻa e puipuia i le afi e faʻaitiitia ai le sosolo o le afi ma le asu. E masani ona fa'asili 'au o le lever nai lo 'u'u kimo, aua e faigofie ona fa'agaoioi, aemaise lava i se fa'alavelave fa'afuase'i. E taua foi le mafaufau i foliga ma le tele o le au, faʻapea foʻi ma le avanoa mo tagata e le atoatoa le malosi. O le mamanu o le au e tatau ona faʻatagaina mo le faʻaogaina faigofie ma le alu i fafo pe a tupu se afi.
O le isi iloiloga taua pe a filifilia 'au faitotoʻa saogalemu afi o le masini o le au. E tatau ona fa'apipi'iina 'au e puipui i le afi ma se masini e tapuni ai e fa'amautinoa ai o le a tapuni otometi le faitoto'a pe a tupu se mu. E mafai ona fesoasoani lenei mea e puipuia ai le sosolo o le afi ma le asu i totonu o le fale. E taua foi le mafaufau i le faiga o le lokaina o le au, aua e tatau ona faigofie ma vave ona alu i fafo i le taimi e tupu ai se faʻalavelave faʻafuaseʻi.
E le gata i lea, i le avea ai o se fale gaosi oloa, e taua le faʻamautinoaina o au e fetaui ma tulafono ma tulaga faʻapitoa mo le saogalemu o le afi. E mafai ona aofia ai le su'ega ma le fa'amaonia e fa'alapotopotoga tuto'atasi, e pei ole Underwriters Laboratories (UL) po'o le Fale Su'esu'e Fa'atonu (BRE). E taua le galulue faʻatasi ma tagata faʻatau oloa ma tagata gaosi oloa e mafai ona tuʻuina atu faʻamaoniga o le tausisia o tulafono faatonutonu mo le saogalemu o afi.
I le fa'ai'uga, pe a filifilia 'au faitoto'a mo le afi, e tatau i tagata gaosi 'au o faitoto'a ona mafaufau i meafaitino, mamanu, masini, ma fa'atonuga fa'atulafonoina o au. I le faʻaogaina o nei mea taua, e mafai ona e faʻamautinoa o le faitotoa o loʻo e gaosia e fetaui ma tulafono ma tulaga faʻapitoa mo le saogalemu o le afi, e maua ai se siosiomaga saogalemu ma le saogalemu mo tagata fau fale.
A o'o i le filifilia o 'au o faitoto'a mo lau pisinisi po'o fale nofomau, e taua tele le mafaufau i tulafono mo le saogalemu o afi. I le tulaga o se afi, o le ituaiga o au faitotoa o loʻo ia te oe e mafai ona faia se eseesega tele i le mafai ona vave alu ese ma le saogalemu mai se fale. I totonu o lenei tusiga, o le a matou suʻesuʻeina ituaiga o 'au o le faitotoa e fetaui ma tulaga faʻamaonia o le saogalemu o le afi ma le taua o le filifilia o se fale gaosi oloa faʻalagolago.
O se tasi o vaega taua e suʻe i totonu o se 'au o le faitotoʻa e fetaui ma tulafono faatonutonu mo le saogalemu o le afi o le meafaitino. O 'au o le faitoto'a fa'a afi e masani lava ona faia mai mea e pei o u'amea u'amea, apamemea, po'o apamemea, o lo'o i ai le maualuga o le liusuavai ma e le mafai ona fesoasoani i le sosolo o le afi. O nei meafaitino foi e umi ma umi, ma avea ai ma se filifiliga faʻalagolago mo nofoaga maualuluga.
O le isi itu taua e mafaufau i ai o le mamanu o le au o le faitotoa. E masani ona fautuaina au o le lever mo faitotoa e faʻatatau i le afi aua e faigofie ona faʻaogaina, aemaise lava mo tagata taʻitoʻatasi e faʻatapulaʻa le feoai poʻo i faʻalavelave faʻafuaseʻi. E le mana'omia fo'i le malosi tele o le u'u o 'au, ma avea ai ma filifiliga talafeagai mo tagata o vaitausaga uma ma tomai. E le gata i lea, e mafai ona fa'agaioia au o le lever e aunoa ma le mana'omia o le mimilo po'o le liliu, lea e mafai ona luitauina i tulaga faigata.
I le faʻaopoopoga i meafaitino ma mamanu, e taua le faʻamautinoa o le faitotoa o le faitotoa e fetaui ma tulaga saogalemu o le afi o loʻo faʻatulagaina e faʻalapotopotoga faʻatonutonu. Va'ai mo tagata gaosi 'u'u faitoto'a ua fa'ata'ita'iina ma fa'amaonia le fa'amautinoaina o a latou oloa e fetaui pe sili atu i tulafono o le saogalemu o le afi. E tatau ona mafai e le kamupanī ona tuʻuina atu faʻamaumauga e lagolago ai le fua o le afi o latou 'au faitotoa, e tuʻuina atu ia te oe le filemu o le mafaufau o loʻo e filifilia se oloa faʻalagolago ma saogalemu.
Pe a filifilia se fale gaosi 'u'u faitoto'a, va'ava'ai mo se kamupani e malosi lona igoa mo le gaosia o 'au faitoto'a maualuga, fa'amu. Su'esu'e le tala'aga a le tagata gaosi oloa, iloiloga a tagata fa'atau, ma tusipasi e fa'amautinoa ai o latou ose fa'atuatuaina ma fa'atuatuaina fa'apogai mo 'au faitoto'a o le afi. E le gata i lea, mafaufau pe ofoina atu e le kamupani gaosi le tele o filifiliga ma sitaili e fetaui ma le matagofie o lau meatotino a'o ausia pea tulaga saogalemu o le afi.
I le faaiuga, o le filifilia o au faitotoa e fetaui ma tulafono faatonutonu mo le saogalemu o le afi e taua tele mo le saogalemu o lau meatotino ma ona tagata. Pe a filifilia se 'au o le faitotoa afi, mafaufau i meafaitino, mamanu, ma tusi faamaonia o le oloa. Va'ai mo se tagata gaosi 'u'u faitoto'a ta'uta'ua o lo'o i ai se tala fa'asolopito o le gaosia o 'au faitoto'a fa'atuatuaina ma le maualuga. E ala i le faʻaaluina o le taimi e suʻesuʻe ai ma filifili au faitotoʻa saʻo, e mafai ona e faʻamautinoa o loʻo faʻapipiʻiina lau meatotino i mea saogalemu talafeagai pe a tupu se afi.
A oʻo mai i le filifilia o 'au o faitotoʻa e fetaui ma tulafono faatonutonu mo le saogalemu o le afi, e taua le mafaufau i le faʻapipiʻiina ma le tausiga o manaʻoga mo faʻamaufaʻailoga afi. I le avea ai o se tagata gaosi oloa, e taua tele le malamalama i taʻiala maʻoti ma manaʻoga mo le afi-saogalemu faitotoa, faʻapea foʻi ma le taua o le faʻamautinoaina lelei o le faʻapipiʻiina ma le tausiga masani e faʻamautinoa ai lo latou aoga pe a tupu se afi.
Fa'apipi'i Manaoga
O le faʻapipiʻiina o 'au o le faitotoʻa e puipuia ai le afi o se mea taua tele i le faʻamautinoaina o lo latou aoga pe a tupu se afi. Pe a faʻapipiʻi faʻamau faitotoʻa afi-saogalemu, e taua le mulimulitaʻi i taʻiala ma fautuaga a le gaosiga e faʻamautinoa ai le faʻaogaina lelei ma le tausisia o tulafono faatonutonu mo le saogalemu o afi. E mafai ona aofia ai faʻatonuga faʻapitoa mo le ituaiga o faitotoʻa ma faʻavaa, faʻapea foʻi ma meafaigaluega talafeagai ma mea e manaʻomia mo le faʻapipiʻiina.
E le gata i lea, e taua le mafaufau i le nofoaga ma le siosiomaga lea o le a faʻapipiʻi ai au faitotoʻa afi-saogalemu. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai o le a faʻaaogaina au i nofoaga e maualuga le taʻavale poʻo totonu o siosiomaga e maualuga le maualuga o le susu poʻo elemene pala, e taua le filifilia o au e faʻapitoa mo nei tulaga ma ia mautinoa o loʻo faʻapipiʻiina saʻo e tausia ai o latou mea e saogalemu ai afi.
Manaoga Tausia
O le tausiga faifaipea e taua tele ina ia mautinoa o loʻo tumau pea le lelei o au faitotoʻa afi ma tausisia tulafono faʻatonutonu mo le saogalemu o afi. I le avea ai o se tagata gaosi 'au o faitotoa, e taua tele le tuʻuina atu o taʻiala manino ma fautuaga mo le faʻaauau pea o le tausiga o au faitotoʻa afi-saogalemu i au tagata faʻatau.
E mafai ona aofia ai taʻiala mo le faʻamamaina ma le lubricating o au, faʻapea foʻi ma fautuaga mo asiasiga faifaipea ina ia mautinoa o loʻo lelei le faʻaogaina o au ma e leai se mea leaga poʻo le ofuina e ono afaina ai a latou mea saogalemu afi.
E taua foi le faʻafesoʻotaʻi le taua o le tausiga faifaipea i tagata faʻatau ma tuʻuina atu ia i latou faʻamatalaga talafeagai ma punaoa e tausia lelei ai a latou 'au o le faitotoʻa afi. E mafai ona fesoasoani lenei mea e faʻamautinoa ai le aoga umi ma le faʻamaoni o au, faʻapea foʻi ma le fesoasoani i le saogalemu atoa o le afi o le fale poʻo le nofoaga o loʻo faʻapipiʻiina ai.
Usitaia o Tulafono Faatonutonu
I le avea ai o se tagata gaosi 'au o faitotoa, e taua le faʻamautinoa o au e te gaosia e fetaui ma tulafono ma tulaga faʻapitoa mo le saogalemu o le afi. E mafai ona aofia ai le mauaina o tusipasi ma fa'atagaga mai fa'alapotopotoga fa'atonutonu po'o fa'alāpotopotoga su'esu'e tuto'atasi e fa'amaonia ai mea e puipuia ai le mu o au 'au.
E le gata i lea, e taua le nofo faʻamatalaga e uiga i soʻo se suiga poʻo ni faʻafouga i tulafono faatonutonu mo le saogalemu o le afi e ono aʻafia ai le mamanu, gaosiga, poʻo le faʻapipiʻiina o au faitotoʻa saogalemu afi. E ala i le tumau i le taimi nei ma nei tulafono faatonutonu, e mafai ona e faʻamautinoa o loʻo faʻaauau pea ona ausia e au oloa manaʻoga manaʻomia ma tuʻuina atu le maualuga maualuga o le saogalemu o le afi mo au tagata faʻatau.
O le filifilia o 'au o faitotoa e fetaui ma tulafono mo le saogalemu o le afi e mana'omia ai le iloiloina ma le toto'a o le fa'apipi'iina ma le tausiga o mana'oga mo 'au o le faitoto'a mo le afi. I le avea ai o se tagata gaosi oloa, e taua le malamalama ma faʻafesoʻotaʻi nei manaʻoga i au tagata faʻatau ina ia mautinoa e mafai ona latou filifilia ma tausia au e sili ona fesoasoani i le saogalemu o le afi o latou fale poʻo fale. E ala i le tuʻuina atu o faʻamatalaga talafeagai ma taʻiala, e mafai ona e fesoasoani e faʻamautinoa o loʻo faʻapipiʻiina ma tausia lelei au faitotoʻa afi-saogalemu, ma faʻaauau pea ona faʻafetaui tulafono talafeagai mo le saogalemu o le afi.
I le lalolagi i aso nei, o le saogalemu o le afi o se popolega sili lea mo tagata e ona fale ma pule. O le fa'amautinoaina o vaega uma o se fale e fa'amalieina tulafono mo le saogalemu o mu e taua tele i le puipuia o ola ma meatotino a tagata o lo'o nofoia. E ui o le toʻatele o tagata e le mafai ona mafaufau i le matafaioi a le faitotoʻa o loʻo faia i le saogalemu o le afi, ae o se mea taua tele i le faʻamautinoaina o le tausisia o tulafono faatonutonu mo le saogalemu o afi.
A o'o mai i le filifilia o 'au o faitoto'a e fetaui ma tulafono mo le saogalemu o le afi, e tatau i tagata e ona fale ma pule ona filiga i la latou filifiliga. O lona uiga o le galulue fa'atasi ma se tagata gaosi 'u'u faitoto'a ta'uta'ua o lo'o malamalama i le taua o le tausisia o tulafono mo le saogalemu o le afi.
O se tasi o mea taua pe a filifilia au faitotoa e fetaui ma tulafono faatonutonu mo le saogalemu o le afi o mea. E taua tele le filifilia o 'au o le faitoto'a e faia mai mea e tete'e i le afi, e pei o le u'amea po'o le apamemea. O nei mea e sili atu le maualuga o le liusuavai nai lo isi mea, e le mafai ai ona paʻu pe a tupu se afi. E le gata i lea, o 'au o faitotoa e faia mai nei mea e sili atu ona mafai ona tatalia le vevela tele o se afi, e maua ai e tagata nofoia le tele o taimi e sosola ai pe a tupu se faʻalavelave faʻafuaseʻi.
I le faaopoopo atu i meafaitino, e taua foi le mafaufau i le mamanu o le au faitotoa. Ina ia mafai ona faʻamalieina tulafono faatonutonu mo le saogalemu o le afi, e tatau ona faigofie le faʻaogaina o 'au o faitotoʻa, e tusa lava pe tupu se afi. O lona uiga e tatau ona mamanuina i se lever poʻo le tulei-toso masini, nai lo le ki, e mafai ona faigata ona uu i se tulaga popole. O le mamanu o le au o le faitotoa e tatau foi ona faʻaogaina, ina ia mafai e tagata o loʻo nofoia ona faigofie ona iloa ma faʻaogaina, e tusa lava pe maualalo le vaʻaia.
O le isi iloiloga taua pe a filifilia au faitotoa e fetaui ma tulafono faatonutonu mo le saogalemu o le afi o le faʻapipiʻiina. E taua le galulue faʻatasi ma se tagata gaosi 'au o le faitotoʻa o loʻo malamalama i manaʻoga faʻapitoa mo le faʻapipiʻiina i totonu o se faitotoa afi. E tatau ona faʻapipiʻi le 'au o le faitotoʻa i se auala e le faʻafefe ai le faʻamaoni o le faitotoa afi, ma e tatau ona mafai ona tatalia le malosi o le tatalaina ma le tapunia o le faitotoa pe a tupu se afi.
I le faaopoopo atu i le ausia o tulafono faatonutonu mo le saogalemu o le afi, e tatau foi ona usitaia au faitotoa ma isi tulafono faufale ma tulaga faatonuina. E aofia ai tulaga fa'aogaina, e fa'amautinoa ai e faigofie ona fa'agaoioi 'au o faitoto'a mo tagata e le atoatoa le malosi. O le galulue fa'atasi ma se tagata gaosi 'u'u faitoto'a e malamalama ma mafai ona fa'amalieina nei mana'oga eseese e taua tele e fa'amautinoa ai ose fale e saogalemu ma fa'amalieina.
I le faaiuga, o le filifilia o au faitotoa e fetaui ma tulafono faatonutonu mo le saogalemu o le afi o se itu taua o le saogalemu o fale ma le tausisia. O le galulue fa'atasi ma se tagata gaosi 'u'u faitoto'a ta'uta'ua o lo'o malamalama i mana'oga fa'apitoa mo le saogalemu o le afi e taua tele i le fa'amautinoaina o lo'o fa'aauupegaina se fale i 'au sa'o o le faitoto'a. E ala i le iloiloina o mea taua e pei o meafaitino, mamanu, ma faʻapipiʻi, e mafai e tagata e ona fale ma pule ona faʻamautinoa o latou faitotoa e le gata ina tausisia tulafono faatonutonu mo le saogalemu o le afi, ae e fesoasoani foi i le saogalemu atoa ma le avanoa o le fale.
I le faaiuga, o le filifilia o au faitotoa e fetaui ma tulafono faatonutonu mo le saogalemu o afi e taua tele mo le saogalemu o lou fale ma ona tagata. Faatasi ai ma le sili atu i le 31 tausaga o le poto masani i le alamanuia, o loʻo malamalama la matou kamupani i le taua o le tuʻuina atu o au faitotoʻa maualuga, faʻamaonia mo a matou tagata faʻatau. E ala i le mulimuli i taʻiala o loʻo faʻamatala atu i lenei tusiga, e mafai ona e faʻamautinoa o au faitotoa e te filifilia e lelei ma saogalemu. Manatua e mafaufau i mea taua e pei o meafaitino, faʻapipiʻi, ma le tausisia o tulafono faʻalotoifale pe a fai lau filifiliga. Faatasi ai ma lo matou tomai ma le faʻamaoni i le saogalemu, e mafai ona e faʻatuatuaina o le faitotoa o le faitotoa e te filifilia o le a fetaui ma tulafono uma mo le saogalemu o le afi.
Faatulagaina o le tulaga faatonuina i le makaina o le fale