Ardal yr Ewro yn ychwanegu aelod newydd, Croatia i newid i ewro o'r flwyddyn nesaf

Yn ddiweddar, llofnododd Llywydd Banc Canolog Ewrop Christine Lagarde, y Comisiynydd Ewropeaidd dros Faterion Economaidd Gentiloni a Gweinidog Cyllid Croateg Maric gytundeb ym Mrwsel, Gwlad Belg, yn nodi y bydd Croatia yn newid i'r ewro ar Ionawr 1, 2023, ac y bydd y wlad yn dod yn 20fed aelod o ardal yr Ewro. Dywedodd Maric fod y diwrnod yn “foment bwysig a hanesyddol” i Croatia.

Ar ôl dod yn aelod o'r Undeb Ewropeaidd yn swyddogol ym mis Gorffennaf 2013, mynegodd Croatia ei pharodrwydd i ymuno â pharth yr ewro. Yn ystod y 10 mlynedd diwethaf, mae Croatia wedi gwneud ymdrechion mawr i gynnal prisiau sefydlog, cyfraddau cyfnewid a chyfraddau llog hirdymor, yn ogystal â rheoli cyfanswm dyled y llywodraeth, er mwyn bodloni safonau Ardal yr Ewro. Ddechrau mis Mehefin eleni, dywedodd y Comisiwn Ewropeaidd yn ei "Adroddiad Cydgyfeirio 2022" mai Croatia, ymhlith y gwledydd a aseswyd, oedd yr unig wlad ymgeisio a oedd yn bodloni'r holl feini prawf ar yr un pryd, a'r amodau i'r wlad fabwysiadu'r ewro oedd aeddfed.

Mae awdurdodau Croateg yn barod ar gyfer cynnydd posibl mewn prisiau domestig a achosir gan fabwysiadu'r ewro. Trwy astudio profiad gwledydd fel Malta, Slofenia a Slofacia, canfu Banc Canolog Croatia, o fewn blwyddyn ar ôl mabwysiadu'r ewro, bod prisiau nwyddau mewn gwahanol wledydd yn gyffredinol wedi codi 0.2 i 0.4 pwynt canran, yn bennaf oherwydd "talgrynnu " wrth gyfnewid arian cyfred. Yn ôl y cytundeb, bydd kuna arian cyfred cenedlaethol Croateg yn cael ei drawsnewid yn ewros ar gyfradd gyfnewid o 7.5345:1. Er mwyn cyflawni trosglwyddiad llyfn cyn y cyfnewid arian, gan ddechrau o fis Medi eleni, bydd siopau yng Nghroatia yn nodi prisiau nwyddau mewn kuna ac ewros ar yr un pryd.

Yn gyffredinol, bydd ymuno ag ardal yr ewro yn dod â manteision i economi Croateg. Mae dadansoddwyr marchnad yn credu bod twristiaeth yn un o bileri economi Croateg, a bydd y newid i'r ewro yn dod â mwy o gyfleustra i dwristiaid rhyngwladol. Nid yn unig hynny, bydd Croatia yn cael cyfradd gyfnewid fwy sefydlog a statws credyd uwch. Fel y nodwyd gan Lywodraethwr Banc Canolog Croateg Vujicic, bydd risgiau arian cyfred yn diflannu i'r graddau mwyaf posibl, ac i fuddsoddwyr, bydd Croatia yn fwy deniadol ac yn fwy diogel ar adegau o argyfwng economaidd. Mae Vujicic yn credu y bydd ymuno â pharth yr ewro yn dod â "buddiannau concrit, uniongyrchol a pharhaol" i ddinasyddion ac entrepreneuriaid y wlad.

Mae ehangu ardal yr ewro ar hyn o bryd eisiau dangos "undod" a "chryfder". Wedi'i effeithio gan ffactorau fel y gwrthdaro rhwng Rwsia ac Wcrain, mae economi Ewrop mewn sefyllfa enbyd. Am gyfnod o amser, mae anweddolrwydd y farchnad ddyled Ewropeaidd wedi dwysáu, ac mae'r gyfradd chwyddiant ym mharth yr ewro wedi parhau i godi. Ar Orffennaf 12, roedd hyd yn oed ffenomen brin bod yr ewro wedi disgyn i'r un lefel â'r ddoler, gan adlewyrchu pryder mawr y farchnad am ansicrwydd y rhagolygon economaidd Ewropeaidd. Mae Is-lywydd Gweithredol y Comisiwn Ewropeaidd Dombrovskis yn credu, mewn cyfnod mor heriol, bod symudiad Croatia i ymuno â pharth yr ewro yn profi bod yr ewro yn parhau i fod yn “arian cyfred byd-eang deniadol, gwydn a llwyddiannus” ac yn gryfder cenedlaethol yn Ewrop ac yn symbol o undod.

Ers cylchrediad swyddogol yr ewro yn 2002, mae wedi dod yn dendr cyfreithiol i 19 o wledydd. Cafodd Bwlgaria fynediad i'r Mecanwaith Cyfraddau Cyfnewid Ewropeaidd, neu ystafell aros Ardal yr Ewro, ar yr un pryd â Chroatia ym mis Gorffennaf 2020. Fodd bynnag, mae'r Comisiwn Ewropeaidd yn credu, oherwydd y gyfradd chwyddiant uchel ac nad yw'r system gyfreithiol yn unol â'r UE, nid yw Bwlgaria wedi bodloni'r amodau gofynnol yn llawn, ac efallai y bydd yn cymryd amser i ymuno â parth yr ewro.